- Ejemplos
El voluntarismo estropea también la espontaneidad, la llaneza, la sencillez. | The voluntarism damages also the spontaneity, the simplicity, the naturalness. |
Fue ampliamente conocido por su exposición de las ideas de la física para el profano, y se le mantuvo en su afecto por muchos colegas y alumnos para el calor y la llaneza de su personalidad. | He was widely known for his exposition of the ideas of physics to the layman, and he was held in affection by his many colleagues and pupils for the warmth and simple directness of his personality. |
Gente del sur, leal, tranquila y amable cuyas canciones puedes hacer tuyas fácilmente, pues cantan y cuentan cosas por las que todos hemos pasado, y lo hacen con la llaneza lírica y la potencia evocativa de los grandes poetas de esa tierra. | Southern, loyal, calm and kind people, whose songs canBuri Bura be made yours easily, as they sing and tell all the things we've all been through, and do so with lyrical simplicity and evocative power of the great poets of that land. |
La llaneza con que se trate a un paciente le inspira confianza y le es de mucha ayuda para restablecerse. | Frankness inspires a patient with confidence and thus proves an important aid to recovery. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
