llamada perdida

Popularity

500+ learners.

No vi la llamada perdida y el mensaje hasta tarde.	I didn't see the missed call and the message until late.
No respondo el teléfono (debido a la conducción distraída) pero el tiempo de la llamada perdida fue 7:13:13, por lo tanto, puedo ser muy preciso sobre el momento de avistamiento.	I did not answer the phone (due to distracted driving) but the time of the missed call was 7:13:13, therefore I can be very precise about the time of sighting.
Si la llamada no ha sido respondida, estado de la llamada no answered en el parámetro disposition, se puede crear una tarea/recordatorio al operario responsable sobre la llamada perdida del cliente.	If the call was not answered, the call status is not answered in parameter disposition, the responsible agent can create a task/reminder/notification that there was a missed call from a client.
El ejemplo histórico más famoso de personas usuarias que 'reconfiguran' la tecnología es la llamada perdida: a fin de evitar pagar dinero por una llamada, comenzaron a hacer llamadas perdidas para enviarse advertencias unxs a otrxs.	The most famous historic example of users 're-shaping' technology is the missed call: in order to avoid paying money for a call, users made missed calls to signal each other.
Lo siento, Kayva, acabo de ver la llamada perdida.	Sorry, Kayva, I just saw your missed call.