la litera
-the bunk
Ver la entrada para litera.

litera

No puedo creer que tenga a la litera con usted.
I can't believe I have to bunk with you.
La caja de la litera es la primera cosa que usted debe comprobar.
The litter box is the first thing you should check.
Ahora no vamos a oler la litera del gatito todo el tiempo.
Now we don't have to smell kitty litter all the time.
El grueso colchón de muelles y la litera ancha garantizan un sueño reparador.
The thick coil-spring mattress and broad bed ensures a restful sleep.
Pero ¿por qué viaja durmiendo en la litera de abajo?
Why do you travel around in a lower berth?
Cabe en la litera superior o en la pared de la cabina.
Fits on the upper bunk or cab wall.
Solo si me dejas la litera de arriba.
Only if I have the top berth.
¿Por qué has cogido la litera de abajo?
Why do you get the bottom bunk?
Samuel duerme en la litera del fondo.
Samuel sleeps on the bottom bunk.
Lucas se durmió en la litera de arriba.
Lucas slept on the top bunk.
Dormí en la litera inferior con Lauren, y Jessie estaba en la de arriba.
I slept on the bottom bunk with Lauren, and Jessie was on top.
Quizá te golpeaste la cabeza contra la litera esta mañana, ¿eh?
Maybe you just bump your head on bunk when you get up this morning, huh?
Perdimos el sudor por la litera pero tuvimos que continuar.
We lost sweat by the litter but had to continue.
Tocamos algunas cosas en el suelo alrededor de la litera.
We knocked some things onto the floor around the bunk.
Cinco compartimentos de almacenamiento de diferentes tamaños bajo la litera.
Five storages compartments of different sizes under the bunk.
Sí, a veces vengo y me tumbo en la litera.
Yeah, sometimes I come in and lay on the bunk.
No más toallas o ropa húmeda en la litera.
No more wet towels or clothes in the bunk.
No más toallas o ropa húmeda en la litera.
No more wet towels or clothes on the bunk.
Estoy interesado en la litera que se muestra en facebook.
I'm interested in the bunk bed which is displayed on facebook.
Un buen colchón se ha añadido a la litera.
A real mattress has been added in the bunk bed.
Palabra del día
el tema