la letra pequeña

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

No tienes que leer la letra pequeña de mis papeles.	You don't have to read the fine-print on my paperwork.
Ellas no leen la letra pequeña de los manifiestos electorales.	They do not read the small print of electoral manifestos.
MacGyver, no me digas que no leíste la letra pequeña.	MacGyver, don't tell me you didn't read the fine print.
Si no leyeron la letra pequeña, no es nuestro problema.	They don't read the fine print, it's not our problem.
Ésta es la estrategia general, pero luego viene la letra pequeña.	This is the general strategy, but then comes the small print.
Un hombre ocupado no tiene tiempo para la letra pequeña.	A busy man has no time for fine print.
Y aún no hemos llegado ni a la letra pequeña.	And we haven't even got to the small print yet.
Asegúrese de leer la letra pequeña de su contrato.	Make sure you read the fine print on your contract.
Sin embargo, siempre tienes que recordar leer la letra pequeña.	However, you always have to remember to read the fine print.
Los consumidores necesitan mirar la letra pequeña, exclusiones en particular.	Consumers need to look at the small print, for exclusions in particular.
Una vez que tenga una oferta escrita, lea la letra pequeña.	Once you have a written offer, read the fine print.
Así que leer la letra pequeña y siga las instrucciones cuidadosamente.	So read the fine print and follow the directions closely.
Leer la letra pequeña y buscar soluciones rápidas indignantes.	Read the fine print and look for outrageous quick fixes.
La gente se desanima por la letra pequeña en los contratos.	People get discouraged by the fine print on the contracts.
No olvide leer la letra pequeña de cualquier contrato de préstamo.	Don't forget to read the fine print of any loan contract.
No tan rápido, por favor vea la letra pequeña.	Not so fast, please see the fine print.
Y aún no hemos llegado ni a la letra pequeña.	And we haven't even got to the small print yet.
Estamos va a leer a través toda la letra pequeña.	We're gonna read through all the fine print.
Lee la letra pequeña tres veces, piensa dos, decide una.	Read the fine print three times, think twice, decide once.
El no firma nada hasta que yo lea la letra pequeña.	He's not signing anything until I read the fine print.