la lesión cerebral

Traductor
Ejemplos

Este estudio tuvo como objetivo investigar los defectos de calota en ratas en función de la gravedad de la lesión cerebral que ocurre en una contusión de la región temporal.	In this study, we aimed to investigate in calvarial defects in rats depending on the severity of cerebral contusion injury occurring in the temporal region.
El descanso es el único tratamiento para la lesión cerebral.	Rest is the only treatment for the brain injury itself.
Pero los niños son más vulnerables a la lesión cerebral.	But kids are more vulnerable to brain injury.
La historia de la lesión cerebral traumática (25 fotos)	The history of traumatic brain injury (25 photos)
Así, la lesión cerebral puede conllevar además problemas con el habla.	So, damage to the brain can also lead to speech problems.
Coenzima. Para la lesión cerebral y la conciencia traumáticas agudas de la neurocirugía.	Coenzyme. For acute traumatic brain injury and brain surgery consciousness.
Gratis Completar curso sobre la evaluación precisa y el tratamiento de la lesión cerebral traumática.	Free Complete course on accurately assessing and treating traumatic brain injury.
Los síntomas varían y dependen de la causa y la gravedad de la lesión cerebral.	Symptoms vary and depend on the cause and severity of the brain injury.
Estos altos niveles de 2-AG tenían un efecto positivo en la recuperación de la lesión cerebral.	High levels of 2-AG had a positive effect on recovery from brain injury.
De hecho, dependiendo de la causa de la lesión cerebral, se puede requerir cirugía.	In fact, depending on the cause of the brain injury, surgery may be required.
Diario nos demuestra que la lesión cerebral no esta asociada con la falta de inteligencia.	She shows us daily that brain damage is not associated with lack of intelligence.
Bueno, el doctor dice que aún no está claro el alcance de la lesión cerebral.	Well, the extent of the brain damage, the doctor said, isn't clear yet.
Si el veredicto es favorable, entonces la lesión cerebral cliente recibirá el importe es monetaria.	If the verdict is favorable, then the brain injury client will receive the determined monetary compensation.
En ausencia de un tratamiento específico para la lesión cerebral traumática, la mejor medida es la prevención.	In the absence of treatment for traumatic brain injury, the best course of action is prevention.
El traumatismo craneoencefálico (TCE) puede ser potencialmente mortal según la gravedad de la lesión cerebral.	Traumatic brain injury (TBI) can be life threatening depending on the severity of the insult to the brain.
Va a depender de la causa si la lesión cerebral puede llamarse traumática o no traumática.	Depending on what caused it, a brain injury can be categorized as traumatic or non-traumatic.
Existe mucha evidencia sobre la relación meliorativa entre la lesión cerebral traumática y el cannabis, pero es mayormente anecdótica.	There is a lot of evidence regarding the ameliorative relationship between traumatic brain injury and cannabis, but it's mostly anecdotal.
Después de que la persona se estabilizó, se llevó a cabo tratamiento para ayudarlo a recuperarse de la lesión cerebral.	After the person became stable, treatment was done to help them recover from the brain injury.
Tres de las discapacidades intelectuales o del desarrollo más conocidas son el síndrome de Down, el autismo y la lesión cerebral traumática (TBI).	Three of the best-known intellectual or developmental disabilities are Down syndrome, autism, and traumatic brain injury (TBI).
Se deben a sufrimiento o la estimulación excesiva de la fiebre cerebral, intoxicación, la falta de oxígeno, la lesión cerebral.	They are due to suffering or excessive stimulation of the brain: fever, intoxication, lack of oxygen, brain damage.