lanzador

Puerto Rico finalizó con solo dos hits contra Venezuela de la lanzadora Marianela Castellanos.	Puerto Rico finished with just two hits against Venezuela pitcher Marianela Castellanos.
Ella fue la lanzadora ganadora del título en el juego del sábado.	She was the winning pitcher in Saturday's title game.
Kelly Hardie fue la lanzadora ganadora.	Kelly Hardie was the winning pitcher.
Mónica Abbott fue la lanzadora ganadora.	Monica Abbott was the winning pitcher.
Y, la lanzadora Lisa Fernández estuvo dentro de aquellas siendo consideradas para la categoría Individual.	And, pitcher Lisa Fernandez was among those being considered for the Individual category.
Butler también fue la lanzadora ganadora, yéndose a la distancia y finalizando con diez ponchados.	Butler was also the winning pitcher, going the distance and finishing with ten strikeouts.
En el círculo, la lanzadora ganadora Katy Kibbe rindió solo un hit y ponchó a diez.	In the circle, winning pitcher Katy Kibbe surrendered just one hit and struck out ten.
El dolly asegura los movimientos de línea recta con las direcciones de la lanzadora con cerradura.	The dolly ensures straight-line movements with lockable caster directions.
Kellie Hardie, quien remplazó a la abridora Justine Smethurst en la cuarta entrada, fue la lanzadora ganadora.	Kelly Hardie, who replaced starter Justine Smethurst in the fourth inning, was the winning pitcher.
Esta última, quien hizo su primera aparición como lanzadora en el torneo, se convirtió en la lanzadora ganadora.	The latter, who made her first pitching appearance of the tournament, became the winning pitcher.
La victoria vino despistando tres hits y diez ponchados en las manos de la lanzadora Canadiense, Lauren Bay.	The victory came despite just three hits and ten strikeouts at the hands of Canada pitcher Lauren Bay.
La Gran Final vio a la lanzadora ganadora Breana De Santa en un juego-completo, con una ejecución de cuatro ponchados.	The Grand Final saw winning pitcher Breana De Santa turn in a complete-game, four strikeout performance.
La República Checa encontró un juego completo de la lanzadora Lucie Marsikoa, quien puso fuera a seis bateadores de Austria.	The Czech Republic got a complete game from pitcher Lucie Marsikova, who struck out six Austria batters.
Mónica Abbott, la lanzadora zurda del Equipo de Estados Unidos, había retirado recientemente su camiseta en la Universidad de Tennessee.	Monica Abbott, the left-handed pitcher for Team USA, recently had her jersey retired at the University of Tennessee.
Dos bateadoras después, la lanzadora Tanya Harding dieron a Ayumi Karino una base por bola intencional para cargar las bases, con un out.	Two batters later, pitcher Tanya Harding gave Ayumi Karino an intentional walk to load the bases with one out.
East Norriton manejó solo dos hits de la lanzadora Alex Sagl y ocho bateadoras diferentes de Ontario finalizaron con un hit cada una.	East Norriton managed just two hits off of pitcher Alex Sagl and eight different Ontario batters finished with one hit each.
Y la lanzadora Amanda Clack resultó lesionada en el juego contra Birmingham y puede que no esté lista para comenzar los playoffs.	And pitcher Amanda Clack, a junior was injured in the Birmingham game and may not be ready to start the playoffs.
Aunque el juego fue hech corto por la regla internacional de ventaja (cinco entradas), la lanzadora ganadora Erica Nunn manejó nueve ponchados sin caminatas.	Although the game was shortened by the international run-ahead rule (five innings), winning pitcher Erica Nunn managed nine strikeouts against no walks.
Megan Gurski fue la lanzadora ganadora y también lideró la ofensa con una ejecución de 3 por 3, que incluyó un solo home run.	Megan Gurski was the winning pitcher and also led the offense with a 3-for-3 performance that included a solo home run.
El primer juego de ayer delineó un juego-completo (seis entradas) no-hitter por la lanzadora de Venezuela Mariangee Bogado, quien ponchó a seis y caminó solo a una.	The first game yesterday featured a complete-game (six innings) no-hitter by Venezuela pitcher Mariangee Bogado, who struck out six and walked just one.