lactosa

En particular, es la sensibilidad a la lactosa o su intolerancia.	In particular, it is sensitivity to lactose or its intolerance.
Durante la digestión, la lactosa se descompone en galactosa y glucosa.	During digestion, lactose is broken down to galactose and glucose.
Sin suficiente lactasa, el cuerpo no puede descomponer o digerir la lactosa.	Without enough lactase, the body can't break down or digest lactose.
Ahora sabes lo que es una alergia a la lactosa.	Now you know what an allergy to lactose.
Este análisis determina cómo absorbe la lactosa su sistema digestivo.	This test checks how your digestive system absorbs lactose.
Los resultados anormales pueden ser un signo de intolerancia a la lactosa.	Abnormal results may be a sign of lactose intolerance.
Puede contener trazas de gluten, soja, proteína y la lactosa.	May contain traces of gluten, soy, lactose and egg.
La lactasa descompone la lactosa para que sea más fácil de digerir.	Lactase breaks down lactose so it is easier to digest.
La lactasa es una enzima que desintegra la lactosa.	Lactase is an enzyme that breaks down lactose.
El hidrógeno en la respiración significa la digestión incorrecta de la lactosa.	Hydrogen in the breath means improper digestion of lactose.
El cuerpo produce glucosa cuando la lactosa se descompone.	Your body creates glucose when lactose breaks down.
Los niños pequeños son menos proclives a tener intolerancia a la lactosa.	Little kids are less likely to have lactose intolerance.
La enzima no escinde galactosa unida a \ beta, como en la lactosa.	The enzyme does not cleave β-linked galactose, as in lactose.
Tome suplementos que ayuden a digerir la lactosa.	Take supplements that help you digest lactose.
Cuando la lactosa llega al colon sin ser digerido correctamente los síntomas comienzan.	When lactose reaches the colon without being digested correctly the symptoms begin.
Esto evita los problemas gastrointestinales que surgen por la intolerancia a la lactosa.	This prevents the gastrointestinal problems that arise from a lactose intolerance.
Los microorganismos que fermentan la lactosa producen gas.	Microorganisms that ferment lactose produce gas.
Este súper alimento es ideal para vegetarianos, intolerantes a la lactosa y/o al gluten.	This superfood is ideal for vegetarians, lactose intolerants and/or celiacs.
Fuente de aminoácidos esenciales sin los inconvenientes de la intolerancia a la lactosa.	Source of essential amino acids without the drawbacks of lactose intolerance.
Esta enzima es lo que el cuerpo utiliza para descomponer y digerir la lactosa.	This enzyme is what the body uses to break down and digest lactose.