la línea de ayuda

Traductor
Ejemplos

La mente es quizás la línea de ayuda más conocida en esta lista.	Mind is perhaps the most well-known helpline on this list.
Llame a la línea de ayuda de control de envenenamiento al 1-800-222-1222.	Call the poison control helpline at 1-800-222-1222.
Los consumidores también pueden llamar a la línea de ayuda al consumidor del Fiscal General al 1-800-771-7755.	Consumers can also call the Attorney General's consumer helpline at 1-800-771-7755.
También puede llamar a la línea de ayuda al consumidor, en el teléfono 0845 606 1234.	You can also call the Consumer Helpline on 0845 606 1234.
Comience con la línea de ayuda nacional de padres.	Start with the National Parent Helpline.
En Florida: Llame a la línea de ayuda al consumidor del director de finanzas del estado al 1-877-693-5236.	In Florida: Call the state CFO's consumer helpline 1-877-693-5236.
Llame a la línea de ayuda las 24 horas: (+352) 26 11 18 40.Tenga en cuenta que el soporte en vivo está disponible solo en Inglés.	Call the 24-hour helpline: (+352) 26 11 18 40.Please note that live support is available in English only.
En el 2004, 501 personas con códigos de área de San Diego, llamaron a la línea de ayuda de California Council on Problem Gambling para solicitar ayuda.	In 2004, 501 callers from San Diego area codes called the California Council on Problem Gambling helpline for assistance.
Las llamadas han estado inundando la línea de ayuda de VMs Internacional por parte de scientologists y no scientologists por igual, ofreciendo ayuda y pidiendo ser voluntarios.	Calls have been flooding in to the VM International Hotline from Scientologists and non-Scientologists alike, offering help and asking to volunteer.
Haga un reclamo antes Columbia Gas visitando un centro de reclamos de Columbia Gas o llamando a la línea de ayuda de reclamos de Columbia Gas al 1-800-590-5571.	Make a claim with Columbia Gas by visiting a Columbia Gas claims center or calling the Columbia Gas claims helpline at 1-800-590-5571.
¿Cómo conectar la línea de ayuda con los que la necesitan?	How to connect the helpline with those who need it?
Operaciones de la línea de ayuda, incluidos los recursos humanos y financieros requeridos.	Operation of the helpline, including human and financial resources required.
Debería llamar a la línea de ayuda ahora mismo.	I should call the help line right now.
También puede llamar a la línea de ayuda: 1-855-DRUGFREE.	There is also a bilingual help line to call: 1-855-DRUGFREE.
Estoy llamando a la línea de ayuda, pero no responden.	Trying to phone the helpline, they won't answer.
Señor Comisario, ha hablado usted de la línea de ayuda telefónica.	Commissioner, you spoke about the telephone helpline.
Llama a la línea de ayuda de Medicare, al 800-633-4227.	Call Medicare's help line at 800-633-4227.
Cuando utiliza el programa, cada opción está comentada en la línea de ayuda.	While using the software, each option is explained in the help window.
No, no es la línea de ayuda psicológica.	No, this is not a helpline.
Has llamado a la línea de ayuda para las crisis.	You've reached the crisis helpline.