la invito

La próxima vez la invito yo, con gusto.
The next time I'll ask you with pleasure.
En el 2008, la Facultad del Instituto Internacional Imago la invito a hacer parte de la Facultad y formarse para ser instructor clínico y poder formar terapeutas.
In 2008, Imago Relationships International Faculty invited her to become part of the Faculty and be trained to become a Clinical Instructor.
La invito a tomar asiento a la mesa del Consejo.
I invite her to take a seat at the Council table.
La invito a una copa en mi habitación, arriba.
I buy you a drink upstairs, in my room.
La invito a una fiesta.
I'm inviting you to a party.
La invito a que se siente.
I invite you to sit down.
La invito a mi casa, no a la de ellos.
I'm taking you to my workroom.
La invito a tomar asiento a la mesa del Consejo y a formular su declaración.
I invite her to take a seat at the Council table and to make his statement.
La invito a que lea los artículos del reglamento relativos al turno de preguntas.
I invite you to read the Rules of Procedure relating to Question Time.
Hoy es mi cumpleaños y la invito a almorzar.
Today is my birthday and i'm taking you to lunch.
Y un día, Tony la invito a almorzar.
And one day, Tony asked her out to lunch.
Pero si ganamos la 2.09, la invito a salir.
But if we win the 2.09, I'm asking her out.
Y la invito a todas las fiestas que organizamos.
And I invite her to all the parties that we throw.
Si él no la invito a pasar, entonces alguien la envió ahí.
If he didn't invite her in, someone sent her there.
Escucha, ¿te importa si la invito a salir?
Listen, do you mind if I ask her out?
Si la invito a ella, tengo que invitarlo a él.
If I invite her, I have to invite him.
Perdone si no la invito a entrar, pero viendo como su...
Forgive me if I don't invite you in, but seeing as your...
Escucha, ¿te molestaría si la invito a salir?
Listen, do you mind if I ask her out?
Por eso nunca la invito a salir a una cita.
This is why I never asked her out on a date.
Sí, bueno, la primera ronda la invito yo.
Yeah, well, the first round's on me.
Palabra del día
el arroz con leche