la inscrita
- Ejemplos
Una garantía real tiene prelación frente a la inscrita posteriormente en el registro especializado o anotada en un certificado de titularidad. | Such a security right has priority over a security right that is subsequently registered in the specialized registry or noted on a title certificate. |
Análogamente, una gama más amplia de exenciones que la inscrita en la lista de exenciones de las obligaciones NMF de la CE podría referirse a transacciones de servicios relacionadas con el comercio del banano. | Likewise, a broader range of the exemptions which have been inscribed in the EC's MFN exemption list could be relevant to service transactions related to trade in bananas. |
Se ha producido una especie de choque entre dos legitimidades: la inscrita en el Reglamento y lo que ha querido la Conferencia de Presidentes y validado el Pleno el lunes. | What happened was something of a divergence between two entirely legitimate perspectives: namely, what is laid down in the Rules of Procedure and what Monday's Conference of Presidents was seeking, which was validated in plenary. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
