la inmaculada concepción

Traductor
Ejemplos

The largest of them, and first to be built (1675) was la Fortaleza de la inmaculada concepción (the Castle of the Immaculate Conception).	La más grande de ellas y primera en construirse (1675) fue El Castillo de la Inmaculada Concepción.
December 8th, La Inmaculada Concepción (Feast of the Immaculate Conception).	El 8 de diciembre, La Inmaculada Concepción.
Parish de la Inmaculada Concepción, Argentina, publishes a note about this site more>>	La Parroquia de la Inmaculada Concepción, en Argentina, da a conocer esta página más>>
Monastery Dominica de la Inmaculada Concepción, Olomouc, Czech Republic, has link to this site more>>	El Monasterio e Iglesia Dominica de la Inmaculada Concepción, en Olomouc, República Checa, ha establecido un enlace a esta página más>>
The altar is of Silver Guilloche, thus also the figures that are located around the Virgen de la Inmaculada Concepción.	El altar es de plata labrada, así también las figuras que se encuentran alrededor de la Virgen de la Inmaculada Concepción.
Finally, in Talará, December brings the fiestas in honour of la Inmaculada Concepción and el Cristo de Zapato.	Y, en Talará, diciembre es el mes elegido para las Fiestas en honor a la Inmaculada Concepción y el Cristo del Zapato.
The fortress, which complete name is 'Castillo de la Inmaculada Concepción de María', was the witness of fierce won and lost battles.	La fortaleza, que ostenta el nombre de 'Castillo de la Inmaculada Concepción de María', fue testigo de encarnizadas batallas ganadas y perdidas.
Iglesia de la Inmaculada Concepción: National Heritage Site. Built in 1560, facade in white ashlar sculpted as filigree, mestizo baroque style.	Iglesia de la Inmaculada Concepción: Patrimonio Nacional, construido en 1560, la fachada es de blanco sillar esculpido como filigrana, de estilo barroco mestizo.
We are referring to 'La Inmaculada Concepción Convent', also known as 'The Big Convent', which was founded in 1640 by the Count-Duke of Olivares.	Nos referimos al 'Monasterio de la Inmaculada Concepción', también conocido como 'El Convento Grande' que fue fundado en 1640 por el Conde-Duque de Olivares.
The name of this municipality is related to the historic fortress of El Castillo de la Inmaculada Concepción, located in a quiet little river town.	El nombre de este municipio se debe a la antigua e histórica fortaleza Castillo de la Inmaculada Concepción, ubicada en un pequeño y tranquilo pueblo ribereño.
He taught literature and psychology at the Colegio de la Inmaculada Concepción, a high school in Santa Fe, from 1964 to 1965.	De 1964 a 1966 fue profesor de Literatura y Psicología en el Colegio de la Inmaculada de Santa Fe y en el Colegio del Salvador de Buenos Aires.[27]
In the Barrio Bajo, the Iglesia de la Inmaculada Concepción, built at the end of the 16th century, is worth seeing; look out for the multicoloured carvings from the schools of Mena and Martínez Montañés.	En el Barrio Bajo destaca la Iglesia de la Inmaculada Concepción, que fue levantada a finales del siglo XVI y que guarda algunas tallas policromadas de las escuelas de Mena y Martínez Montañés.
Start your exploration at the Templo de la Inmaculada Concepción y San Lorenzo on the main square. It is built of local stone carved by the village's artisans.	El lugar cuenta con un sin fin de destacados lugares dignos de visitar, como el templo de la Inmaculada Concepción y San Lorenzo, ubicados en la plaza principal y construidos con piedras talladas por los artesanos locales del pueblo.