iniciativa

Australia contribuye a la iniciativa militar internacional en el Afganistán.	Australia is contributing to the international military effort in Afghanistan.
Con soluciones innovadoras y la iniciativa de sostenibilidad Blue Competence.	With innovative solutions and the Blue Competence sustainability initiative.
La Santa Sede participó oficialmente en la iniciativa, muy importante.	The Holy See participated officially in the very important initiative.
En Mesoamérica, la iniciativa de turismo sostenible Caribe Maya fue condecorada.	In Mesoamerica, the sustainable tourism initiative Caribe Maya was awarded.
Proyecto de la iniciativa internacional para el clima (2013-2017)	Project of the international initiative for climate (2013-2017)
Plataforma online que resume la iniciativa ATRI y explica su metodología.	Online platform that summarizes the ATRI initiative and explains its methodology.
Volviendo a la simplificación, la iniciativa SLIM necesita una revisión total.	Returning to simplification, the SLIM initiative requires a complete revision.
Corrales no proporcionó más detalles sobre la iniciativa de seguridad.	Corrales did not provide further details about the security initiative.
¿Cómo se define exactamente la iniciativa One Belt, One Road?	How exactly is the One Belt, One Road initiative defined?
Debe reflejar una politización profunda de la iniciativa de unificación.	It must reflect an in-depth politicisation of the unification enterprise.
Es igualmente útil para generar recursos para la iniciativa legislativa.	Very useful also for generating resources for the legislative initiative.
La misma estrategia se está aplicando para la iniciativa saudita.	The same strategy is being applied to the Saudi initiative.
El proyecto ha recibido financiación de la iniciativa EuroTransbio.	The project has received funding of the EuroTransbio Initiative.
Mathias Ngarteri Mayadi, quien era el promotor de la iniciativa.	Mathias Ngarteri Mayadi, who was the promoter of the initiative.
Daniele Davide Barletta por haber apoyado y promovido la iniciativa.	Daniele Davide Barletta to have supported and promoted the initiative.
Flexico® apoya y promueve la iniciativa ante sus diferentes socios.	Flexico® supports and promotes the initiative with its various partners.
Críticos legales sostienen que la iniciativa es mucho más compleja.	Legal critics argue that the initiative is far more complex.
Y por una vez en su vida, Bido tomó la iniciativa.	And for once in his life, Bido took the initiative.
En otras palabras, la iniciativa debe aplicarse con total transparencia.	In other words, the initiative must proceed with complete transparency.
El Parlamento Europeo debe tomar la iniciativa a este respecto.	The European Parliament must take the initiative in this respect.