la información adicional

Ambas partes presentaron la información adicional solicitada por la Comisión.
Both parties submitted the additional information requested by the Commission.
Estos deben ayudarle a encontrar la información adicional que usted requiere.
These should help you find the additional information you require.
Por favor también revisa la información adicional que hemos dado allí.
Please also check the additional information we have provided there.
Toda la información adicional se le dará durante su instrucción.
All the additional information will be given during your instruction.
La segunda parte contiene la información adicional solicitada por el Comité.
The second part contains additional information requested by the Committee.
España evaluó la información adicional presentada por el solicitante.
Spain assessed the additional information submitted by the applicant.
Alemania evaluó la información adicional presentada por el solicitante.
Germany assessed the additional information submitted by the applicant.
Austria evaluó la información adicional presentada por el notificante.
Austria assessed the additional information submitted by the notifier.
Para la información adicional, usted leyó las páginas dentro del sitio.
For further information, you read the pages inside the site.
Usted puede proporcionar la información adicional opcional durante el registro.
You can provide optional additional information during registration.
Irlanda evaluó la información adicional presentada por el solicitante.
Ireland assessed the additional information provided by the applicant.
Muchas gracias por su respuesta y la información adicional.
Many thanks for your reply and additional information.
Los Países Bajos evaluaron la información adicional presentada por el notificante.
The Netherlands assessed the additional information submitted by the notifier.
Esto permite tiempo de procesamiento para la información adicional.
This allows processing time for the additional information.
Bélgica evaluó la información adicional presentada por el solicitante.
Belgium assessed the additional information submitted by the applicants.
El Reino Unido evaluó la información adicional presentada por el solicitante.
The United Kingdom assessed the additional information submitted by the applicant.
El Reino Unido evaluó la información adicional presentada por el notificante.
The United Kingdom assessed the additional information submitted by the notifier.
Recoger la información adicional de los electores nunca ha sido tan fácil.
Collecting additional information from voters has never been that easy.
Si sucede eso, simplemente vuelve a presentarlo con la información adicional.
If that happens, simply resubmit with the additional information.
Paraguay envió la información adicional el 7 de septiembre de 2001.
Paraguay sent the additional information on September 7, 2001.
Palabra del día
el hada madrina