influencer

Diccionario
Ejemplos

Cabe la posibilidad de que la influencer virtual sea una creación propia de la firma por lo que, en estos casos, deberá tenerse en cuenta cómo ha sido el proceso de creación.	It may well be that the virtual influencer is the company's own creation, in which case the creative process should be taken into account.
La influencer digital de moda reconocida internacionalmente Alexandra Pereira -o como la mayoría de vosotros la conoceréis @LovelyPepa- ha hecho una parada en La Roca Village para hacerse con sus looks para esta temporada.	The internationally recognised online fashion influencer Alexandra Pereira–or as most of you will know her @LovelyPepa–has created a stand in La Roca Village to display her looks for this season.
Además, la influencer Delicia incluyó este cigarro como número 2 de su lista de los cinco mejores cigarros de 2019.	In addition, the influencer Delicia included this cigar as number 2 on her list of the five best cigars of 2019.
Por ejemplo, la creación de ilustraciones 3D en las que la influencer muestre las colecciones que queremos difundir en Instagram o en Facebook.	For example, the creation of 3D illustrations, in which the influencer displays the collections that we want to disseminate on Instagram or Facebook.
Por un lado, la regulación de la prestación de servicios que, en este caso, irá destinada al equipo que da vida a la influencer.	On one hand, it should regulate the provision of services, which in this case would be aimed at the team that created the influencer.
Ver más Siente el Caribe más auténtico con la influencer de viajes Emitaz en su escapada a una de las diez mejores playas del mundo, Playa Bávaro.	See more Experience the authentic Caribbean with Emitaz. A getaway to one of the ten best beaches in the world, Playa Bávaro, which you will want to relive on your next vacation.
No obstante, sí deben incluirse cláusulas de salida para aquellos casos en los que la conducta de la influencer o, mejor dicho, de sus guionistas, choque frontalmente con los valores de la marca (ej.	Notwithstanding this fact, get-out clauses should be included for cases in which the influencer's conduct, or rather their script writers', clashes with brand values (e.g.
La marca, llevada por la influencer italiana famosa en todo el mundo, gracias al mundo de las redes sociales, logra adquirir notoriedad y credibilidad, llegando al público objetivo al que se dirige: los Millennials.	Having the Italian influencer, famous worldwide, wear Sveta's outfit increased the notoriety and credibility around the brand, targeting the aimed audience: Millennials.
Si la influencer ha sido generada por los propios empleados de la empresa, existe una presunción de titularidad a su favor, aunque no está de más revisar las cláusulas de propiedad intelectual suscritas con los empleados.	If the influencer was generated by the company's own employees, there is a presumption of ownership in its favor, although it would be advisable to review the intellectual property clauses entered into with the employees.
Por el contrario, si la generación de la influencer ha sido encargada a un tercero, tendremos que ser muy cuidadoso a la hora de asegurar que hemos obtenido todos los derechos de propiedad intelectual e industrial necesarios para su explotación en todo el mundo.	Conversely, if a third party was commissioned to generate the influencer, we would have to be extremely careful to ensure that we have obtained all the intellectual and industrial property rights required for its exploitation worldwide.
La influencer Che cosa? luce los pendientes Sleeping Woman como nadie.	The influencer Che cosa? looks the Sleeping Woman earrings like nobody.
La influencer Paula Argüelles luce nuestros pendientes forest baño oro, combinados con anillos de la colección ANNIE, en baños de: oro, plata y oro rosa.	Paula Argüelles the Instagram star, wears our gold plated forest earrings, combined with rings from the ANNIE collection; which comes in different plated types like gold, silver and rose gold.
Description La influencer Paula Argüelles luce nuestros pendientes forest baño oro, combinados con anillos de la colección ANNIE, en baños de: oro, plata y oro rosa.	Paula Argüelles the Instagram star, wears our gold plated forest earrings, combined with rings from the ANNIE collection; which comes in different plated types like gold, silver and rose gold.
La influencer, conocida como LaurDIY por sus más de ocho millones de seguidores de YouTube -y más de 18 millones de fanáticos en todas sus plataformas de medios sociales-, comenzó a buscar simplemente una salida creativa.	The influencer, known to her more than 8 million YouTube followers (and more than 18 million fans across all her social media platforms) as LaurDIY, got her start simply looking for a creative outlet.