la infección micótica

Traductor
Ejemplos

Resistencia a la infección micótica probablemente tiene un componente genético.	Resistance to fungal infection likely has a genetic component.
El uso de algunos medicamentos para tratar la infección micótica.	Use of some medicines to treat fungal infection.
Para el tratamiento de la infección micótica cutánea.	For treatment of dermal fungal infection.
Medida de efectividad: tasa de remisión completa de la infección micótica.	Effectiveness measure was complete remission of mycotic infection.
Las fisuras en la piel a raíz de la infección micótica permiten la entrada de bacterias a la piel.	The cracks in the skin from the fungal infection allows the bacteria entry to the skin.
Las fisuras en la piel a raíz de la infección micótica permiten la entrada de bacterias a la piel.	Cracks in the skin from the fungal infection allow the bacteria to get into the skin.
Las fisuras en la piel a raíz de la infección micótica permiten la entrada de bacterias a la piel.	Cracks in the skin from the fungal infection allows the bacteria to get into the skin.
La incidencia de la infección micótica invasiva fue muy elevada en los grupos control de dos de los ensayos incluidos.	The incidence of invasive fungal infection was very high in the control groups of three of these trials.
Deberá seguir usando el barniz de uñas hasta que la infección micótica haya desaparecido completamente y haya vuelto a crecer una uña sana.	You must continue using the nail polish until the fungal infection has disappeared completely and a healthy nail has grown back.
En los granos almacenados, la infección micótica y la producción de micotoxinas es el resultado de una compleja interacción entre condiciones ambientales tales como humedad y temperatura.	In stored grain, toxigenic fungal infection and mycotoxin production result from a complex interaction between environmental conditions such as moisture and temperature.
La sustancia activa de los comprimidos de terbinafina llega a las células cutáneas y a las uñas a través del torrente sanguíneo para combatir la infección micótica desde dentro.	The active ingredient reaches the cells of the skin and nails via the blood, treating the infection from the inside out.
La infección micótica por Cryptococcus es una de las más temidas por las personas con SIDA.	Cryptococcus is one of the more common life-threatening fungal infections in people with AIDS.
La infección micótica por Cryptococcus es una de las más comunes y temidas por las personas con SIDA.	Cryptococcus is one of the more common life-threatening fungal infections people with AIDS..
La infección micótica de la uña se cura por medio del crecimiento de uñas nuevas que no estén infectadas.	The fungal nail infection is cured by the growth of new, non-infected nails.