la indistinción
- Ejemplos
El katechon es la institución que mejor se adapta al estado de excepción permanente, a la indistinción parcial (o a la recíproca conmutabilidad) entre cuestiones de derecho y cuestiones de hecho que lo caracteriza. | The katechon is the institution best suited to the permanent state of exception, to the partial lack of distinction (or reciprocal commutability) between matters of principle and matters of fact that characterise it. |
Con la indistinción de los dos estados de la creación, con el entrelazar de lo que es con lo que no es, el Universo Físico como nosotros lo conocemos llegó a existir. | With the blurring of the two states of creation, with the intertwining of what is with what is not, the Physical Universe as we know it came into being. |
La indistinción de tiempo de vida y tiempo de trabajo toma forma a través de continuas manifestaciones de estrés, depresión y ansiedad acompañadas de sentimientos de culpa y auto-castigo ante las demandas culturales y las expectativas generizadas. | The thin line between work time and free time takes its tolls in the shape of stress, depression and anxiety along with feelings of guilt and self-punishment faced with cultural demands and gender expectations. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
