la incomodidad
-the discomfort
Ver la entrada para incomodidad.

incomodidad

Es frío y puede aliviar la incomodidad de las hemorroides.
It is cold and can alleviate the hemorrhoid discomfort.
Si la incomodidad subyacente es artritis infecciosa, entonces el tratamiento incluye antibióticos.
If the underlying discomfort is infectious arthritis, then the treatment includes antibiotics.
La mayoría de las personas toleran fácilmente la incomodidad leve.
Most people tolerate the mild discomfort easily.
Bueno, primero que nada, no subestimes el valor de la incomodidad.
First of all, don't underestimate the value of discomfort.
Esto puede involucrar un silencio incómodo, pero la incomodidad momentánea vale la pena.
This may involve an uncomfortable silence, but it's worth the momentary awkwardness.
Si usted siente la vergüenza y la incomodidad, lo que realmente buscan.
If you feel shame and awkwardness, then you are actually asking.
Importante también es la incomodidad estética.
Important is also the aesthetic discomfort.
Me disculpo por la incomodidad entre usted y mi esposo.
I apologize for the awkwardness between you and my husband.
La parte difícil es notar que uno siente la incomodidad.
The hard part is noticing that one feels the discomfort.
Si el dolor o la incomodidad persisten, hable con su médico.
If the pain or discomfort persists, talk to your doctor.
Helena impone una barrera entre ambos provocando la incomodidad de Santiago.
Helena imposes a barrier between them causing the discomfort of Santiago.
Se utiliza la sedación para disminuir la incomodidad del procedimiento.
Sedation is used to decrease the discomfort from the procedure.
Además, la incomodidad también puede extenderse a las áreas adyacentes.
In addition, discomfort can also spread to adjacent areas.
Se elimina la incomodidad y el dolor, que son causados por inflamaciones.
It eliminates the discomfort and pain, which are caused by inflammations.
No hay nada que hacer excepto aliviar la incomodidad.
There is nothing to do except ease the discomfort.
Estos masajeadores pueden ayudar a aliviar la fatiga y la incomodidad.
These massagers can help you relieve fatigue and discomfort.
Quizás sintiendo la incomodidad de su consejera, sonrió a Minami.
Perhaps sensing his advisor's discomfort, he smiled at Minami.
Elimine el costo y la incomodidad de almacenar documentos impresos.
Eliminate the cost and hassle of storing paper documents.
En los casos leves ir compresas frías para reducir la incomodidad.
In mild cases go cold compresses to reduce discomfort.
Muchas personas construyen sus vidas enteras para evitar la incomodidad.
So many people build their whole lives around avoiding discomfort.
Palabra del día
la huella