inacción

Diccionario
Ejemplos

El informe sostiene que la inacción no es una opción.	The report argues that inaction is not an option.
Esta fórmula tenue es una clásica receta para la inacción.	This bland formula is a classic recipe for inaction.
No deberíamos hacer de ello una excusa para la inacción.	We ought not to make this an excuse for inaction.
La ignorancia y la inacción no constituyen excusas para la discriminación.	Ignorance and inaction do not constitute excuses for discrimination.
¿Qué empresas petroleras obtener de la inacción sobre el calentamiento global?	What do oil companies gain from inaction on global warming?
Las consecuencias y los costos de la inacción son demasiado altos.	The consequences and costs of inaction are too great.
Eso no debe ser una excusa para la inacción.	That should not be an excuse for inaction.
Sin embargo, el costo de la inacción es mucho más elevado.	Yet, the cost of inaction is far higher.
Sin embargo, eso no es excusa para la inacción.	However, this is not an excuse for inaction.
Y no podemos aceptar escusas por la inacción o la demora.	And we cannot accept excuses for inaction or delay.
El costo de la inacción sería inaceptablemente alto.	The cost of inaction would be unacceptably high.
Se percatan cuando utilizamos las palabras para encubrir la inacción.	They notice when we use words to mask inaction.
Simplemente no pueden permanecer en la inacción esperando la prueba.	You simply cannot remain in inaction awaiting your proof.
No obstante, el costo de la inacción es mucho mayor.	Yet the cost of inaction is far greater.
Deben enfatizar que la inacción ya no es una opción.	They need to underline that inaction is no longer an option.
No es una razón válida para la inacción.	It is not a valid reason for inaction.
Existen también situaciones en las que la inacción positiva es importante.	There are also situations when positive inaction is important.
El silencio y la inacción no son opciones aceptables.	Silence and inaction are not acceptable options.
La acción sin apego lleva a la inacción activa y viceversa.	A detached action leads to active inaction and vice versa.
Sin embargo, la incertidumbre no tiene que ser una razón para la inacción.	However, uncertainty does not have to be a reason for inaction.