la igualdad salarial

Traductor
Ejemplos

Entre sus propuestas para mejorar la sociedad, pide un pacto de Estado para financiar la investigación y lograr la igualdad salarial y laboral.	Among his proposals for improving society, he asks for a State pact to finance research and to achieve pay and labour equality.
Suiza hace especial énfasis en el tema de la igualdad salarial.	Switzerland is putting special emphasis on the issue of equal pay.
Los trabajadores/as habían exigido la igualdad salarial en la empresa.	The workers had called for equal pay within the company.
Primero, la igualdad salarial entre arquitectos y arquitectas.	First, the equal pay between architects and architects.
Lograr la igualdad salarial entre mujeres y hombres; 3.	Achieving equal pay between women and men 3.
Porque en realidad, los hombres apoyan la igualdad salarial.	Because actually, men support equal pay for women.
Esta disposición garantiza expresamente la igualdad salarial entre hombres y mujeres.	This provision expressly guarantees equality between men and women in terms of wages.
Reafirmamos nuestro compromiso con la igualdad salarial.	We reaffirm our commitment to pay parity.
Ese es el motivo por el que necesitamos las cuotas y la igualdad salarial.	That is why we need quotas and wage equality.
El acceso al empleo, la promoción y la igualdad salarial siguen siendo temas dificiles.	Access to employment, promotion and salary equality continue to be difficult issues.
La Ley del Pago Justo por la igualdad salarial para las mujeres.	Lily Ledbetter Fair Pay Act for equal pay for women.
Calendarios de aplicación relativos a la igualdad salarial.	Implementation schedules regarding wage equality.
Cuando se trata de la igualdad salarial, no lo hacemos mucho mejor.	Now, when it comes to equal pay, we're not doing a whole lot better.
El derecho a la igualdad salarial por un trabajo de igual valor (3ª frase del párr.	The right to equal pay for work of equal value (art.
Comités para la igualdad salarial.	Committees on equal pay.
Las organizaciones del mercado de trabajo también han empezado a aplicar sus propias medidas para promover la igualdad salarial.	The labour-market organizations have also implemented their own measures to promote equal wages.
Por lo que se refiere a la igualdad salarial, necesitamos más buenos ejemplos que podamos intercambiar.	So far as equal pay is concerned, we need more good examples that we can exchange.
La Asamblea del estado declaró oficialmente esta semana su apoyo por la igualdad salarial para las mujeres.	The State Assembly went on record this week supporting equal pay for women.
Desgraciadamente, la Unión Europea ha avanzado muy poco por lo que se refiere a la igualdad salarial.	Unfortunately, the European Union has barely made any progress in matters of equal pay.
El Gobierno de Saskatchewan aplicó la igualdad salarial en 1997 mediante un modelo de marco de política.	The Government of Saskatchewan chose to implement pay equity in 1997 through a policy framework model.