la hornilla
-the burner
Ver la entrada para hornilla.

hornilla

Encienda la hornilla eléctrica.
Switch the electric burner on.
Fui a trabajar cuando tenía 10 años recogiendo pizarra en la hornilla del carbón.
I went to work when I was 10 years old picking' slate in the coal burner.
Si su niño necesita utilizar la estufa, cerciórese de que use la hornilla trasera.
If your child needs to use a stovetop, make sure he or she uses the back burner.
Mantenga las ollas en la hornilla de atrás de la estufa con las asas giradas hacia adentro.
Keep pots on the back burner of the stove with the handles turned inward.
Al alcanzarse aprox. los 150 °C termine la medición con, luego apague la hornilla eléctrica.
Stop the measurement with when the temperature is approx. 150°C. Switch the electric burner off.
También puede encender el horno o la hornilla por un momento y poner una gota de extracto de vainilla allí.
Or turn on a stove burner (or the oven) for a moment and put a drop of vanilla extract on it.
Esto se coloca exactamente por encima de la abertura de la calefacción de la hornilla eléctrica sobre la tela térmica.
Put the heating block onto the wire gauze exactly over the heating aperture of the electric burner.
En tan muchos casos mida el tiempo y la energía está pasada en tan muchos aspectos, dejando la iluminación en la hornilla trasera.
In so many cases time and energy is spent on so many aspects, leaving the lighting on the back burner.
Hay así que muchas otras obligaciones que compiten para nuestra atención que está tentando a empujar el desarrollo formal de la estrategia a la hornilla trasera.
There are so many other obligations vying for our attention it is tempting to push formal strategy development to the back burner.
Coloca una olla vacía en la hornilla para calentarla.
Place an empty pan on the stove and heat it.
Si usted necesita la hornilla delgada blu-rayo pls Contáctenos.
If you need slim blu-ray burner pls contact us.
Retirar de la hornilla y dejar enfriar unos minutos.
Remove pan from heat and cool a few minutes.
Enciende la hornilla en máximo y deja que el agua hierva.
Turn the burner to high and let the water come to a boil.
Si usted necesita la hornilla de Blu-ray para pls del ordenador portátil Contáctenos.
If you need blu-ray burner for laptop pls contact us.
Es necesitado mucho tiempo por la hornilla leerla o romper.
A lot of time is needed by the burner to read out or break it.
Enciende la hornilla a fuego medio.
Turn on the burner to medium heat.
Déjalo reposar por una hora, revolviendo de vez en cuando luego apaga la hornilla.
Leave for about an hour, stirring occasionally then turn the burner off.
Luego, deja que hierva por un minuto y aléjalo de la hornilla.
Then bring to a boil for a minute and take it off the stove.
Me he dejado encendida la hornilla de la casa de muñecas.
I left the stove on in the Dollhouse.
Retirar de la hornilla y dejar enfriar ligeramente.
Remove from heat and cool for 5 minutes.
Palabra del día
el propósito