la horma
-the mold
Ver la entrada para horma.

horma

Los cuchillos de las garlopas deben ser correctamente puestos en la horma.
Knifes of planes should be correctly inserted in kolodku.
Hay unas recepciones distintas de la inserción de los cuchillos en la horma.
There are various receptions of an insert of knives in kolodku.
En nuestra experiencia, la horma de este zapato es mediana.
Width: From our experience of fitting, we rate this shoe as medium.
Permite vestir las camisetas sobre la horma inferior, lo que asegura mayor productividad.
Allows dressing the garment over the lower plate, which assures higher productivity.
La anchura rotika reducen, poniendo bobyshku en la suela de la horma.
Width of a mouth reduce, inserting a lug into a sole kolodki.
Es necesario hacer la horma más, en la venta no los es.
Kolodku it is necessary to make most, on their sale does not happen.
Horma: Según nuestra experiencia, la horma de este zapato sería estrecha/mediana.
Width: From our experience of fitting, we rate this shoe as medium.
A la horma consolidan la mano.
To kolodke krepjat the handle.
Según nuestra experiencia, la horma de este zapato es mediana (horma G).
Width: From our experience of fitting, we rate this shoe as medium (G width).
Es el disco de acero con menudo zubjami, reforzado en la horma de madera con la mano.
It is a steel plate with the small teeths, strengthened on wooden kolodke with the handle.
Él es hecho de la horma, en que es puesta la regla metálica o de madera bajo la esquina 45°.
It is made from kolodki into which the metal or wooden ruler at an angle 45°.
Que las aristas resulten igual y rectangular, es necesario abrillantar obligatoriamente con la ayuda ya la horma descrita de pulir.
That sides have turned out equal and rectangular, it is necessary to grind by means of already described grinding kolodki.
El disco de acero reforzado en la horma de madera, ella se aplica para sglazhivanija, la limpieza de las superficies de madera.
Tsiklja. The steel plate strengthened in wooden kolodke, it is applied to smoothing, zachistki wooden surfaces.
Viene montado sobre la horma Wellesley, de ahí que sea un zapato con una forma estilizada y la puntera ligeramente redondeada.
It was designed on the Wellesley last, hence it is a shoe with a stylized last and slightly rounded toe.
Esta edición AX ofrece espacio adicional gracias a la horma de 102mm, ideal para gente con pies más anchos o que buscan mayor comodidad.
This AX edition provides a bit more space due to a wider last of 102mm.
Después del secamiento la superficie abrillantan por la piel de grano fino a lo largo de las fibras, sin hacer una fuerte presión de la horma de pulir.
After drying a surface grind a fine-grained skin along fibres, without doing strong pressing on grinding kolodku.
Horma Nelson Todo zapato que se haga con la horma Nelson tendrá un acabado estilizado que el perfecto caballero sin duda valorará.
Every shoe that is made with a Nelson last will have a stylized finish that the perfect gentleman will certainly appreciate.
Para que la palma de la mano derecha ajustadamente y caiga bien cómodamente a la horma, se puede hacer los ahondamientos correspondientes por los bordes para los dedos.
That the palm of the right hand densely and conveniently fitted kolodku, it is possible to make corresponding deepenings on edges for fingers.
La ausencia del tacón alto no se refleja de ningún modo en su elegancia, y la horma conveniente hace por su principal must-have de esta temporada.
Lack of a high heel is not reflected in their elegance in any way, and the convenient block does to their main must-have of this season.
Es la horma por excelencia de nuestra colección clásica.
It is the form par excellence of our classic collection.
Palabra del día
el pan de jengibre