la hora del cafe

Popularity
500+ learners.
Para mí, ahora es la hora del café.
For me, right now, it's coffee time.
Esto es como la hora del café.
This is like a coffee break.
Ahora es la hora del café.
Now it's time for some coffee.
Nos vemos a la hora del café.
See you when it's time for coffee.
Demasiadas preguntas para la hora del café.
That's an awful lot of questions over coffee.
Por la tarde, a la hora del café, el impuesto sobre las transacciones financieras estaba enterrado.
In the afternoon over coffee, the financial transaction tax was buried.
Es la hora del café.
It's time for coffee.
Se acabó la hora del café, chicos.
Coffee break is over, fellows.
Siempre tendremos la hora del café.
There's always the coffee break.
Es la hora del café.
Time for a coffee.
Es la hora del café.
It's coffee time! Coffee.
Esa era la hora del café.
That's a coffee break.
Sí, pero es la hora del café.
Yes. I can see that.
Es la hora del café.
Five o'clock coffee time.
RESTAURANTE El excelente restaurante del Palace Bonvecchiati asegura el servicio de catering para la hora del café y los desayunos de trabajo.
RESTAURANT The excellent restaurant Bonvecchiati Palace assures catering for coffee time and lunches.
¡No es la hora del café, y hay muchas otras que estarían felices de ocupar sus puestos!
This is not coffee hour, and there are plenty of bodies in here who'd be happy to fill those seats!
Como postre, como desayuno, para la hora del café o simplemente para perfumar la casa con un olor muy apetecible.
As a dessert, breakfast, for coffee time, or just to perfume your house with a very tempting aroma.
Y a la hora del café, la experiencia es aún más placentera cuando le agrega su azúcar con sabor Café Zuca.
When it's time for coffee, the experience is even more pleasant when you add your Zuca Coffee flavored sugar.
A la hora del café se nos apareció Jorge Finkielman con sus últimas novedades discográficas y toda su sabiduría del cine nacional.
At coffee time Jorge Finkielman appeared with the latest discographic news and all his wisdom about our national movies.
Por ejemplo, el gestor de un proyecto o un componente puede discutir con el personal sobre sus observaciones sobre el terreno, a la hora del café.
For example, a project or component manager may be discussing field observations with staff over morning coffee.
Palabra del día
helado