historia médica

En primer lugar, quiero hacer la historia médica rápida, Obviamente, si usted no tiene nada contra eso.
I would like to make a brief patient history of you, if that's all right with you.
Identificar los focos primarios de exposición y la historia médica.
Identify the primary focuses of the exposure and medical history.
Estoy un poco ocupado ahora mismo haciendo la historia médica, karev
I'm a little busy right now making medical history, karev.
Su proveedor elaborará la historia médica y realizará un examen físico.
Your provider will take a medical history and do a physical exam.
Papá, dijiste que me ayudarías con la historia médica de nuestra familia.
Dad, you said you'd help me with our family's medical history.
El caso más famoso en la historia médica.
The most famous case study in medical history.
Su proveedor de atención médica tomará la historia médica de su hijo.
The health care provider will take your child's medical history.
Una vez que solicite la historia médica, ¿cómo la recibiré?
Once I request my medical records, how will I receive them?
Su proveedor elaborará la historia médica y llevará a cabo un examen físico.
Your provider will take a medical history and perform a physical exam.
El caso más joven en toda la historia médica.
The youngest case in medical history.
Yo no conozco a la familia, pero leí la historia médica.
Well, I don't know the family, but I read the medical history.
Lo que ella te dijo tiene que aparecer en la historia médica.
What she told you needs to be part of the medical record.
Conocer la historia médica de la familia es importante para los niños y sus médicos.
Knowing the family's medical history is important for children and their physicians.
El médico elaborará la historia médica y llevará a cabo un examen físico.
Your doctor will take a medical history and perform a physical examination.
Quisiéramos ver la historia médica de sus pacientes.
We'd like to see your patients' medical records.
Traiga consigo su historia clínica, la historia médica de su familia y preguntas.
Bring with you your medical history, family's medical history, and questions.
Estoy un poco ocupado haciendo la historia médica.
Dr.Shepherd. I'm a little busy right now making medical history, karev.
Le harán preguntas acerca de la historia médica y los antecedentes familiares del niño.
You will be asked questions about the child's medical and family history.
No lo sé. Nunca tuve la oportunidad de llevar la historia médica completa.
I never got the chance to take a complete medical history.
Además, en la policlínica pueden no firmar la historia médica del niño no inoculado.
Moreover, in policlinic can not sign a medical record of not imparted child.
Palabra del día
el mago