histología

Diccionario
Ejemplos

Ambos tienen síntomas clínicos similares y son distinguibles solamente por la histología.	Both have similar clinical symptoms and are distinguishable only by histology.
La inmensa mayoría eran varones y la histología predominante era el adenocarcinoma.	The vast majority were men and the predominant histology was adenocarcinoma.
La tiroidectomía completa es necesaria si la histología prueba malignidad.	Complete thyroidectomy will be necessary if histology proves malignant.
Se ha observado una mejoría en la histología hepática.	An improvement in liver histology has been observed.
En estos pacientes, se recomienda la monitorización cuidadosa de la histología hepática.	In these patients careful monitoring of liver histology is recommended.
Wasana Kanoksil procesó y revisó la citología y la histología.	Wasana Kanoksil processed and analyzed cytology and histology samples.
Esto toma en cuenta el estadio, el grupo y la histología.	This takes into account Stage, Group, and histology.
Sin la histología, es incierto.	Without the histology, you can't be sure.
Otros factores son la edad del niño, la histología y la biología del tumor.	Other factors are the age of the child, tumor histology, and tumor biology.
En la población elegible desde el punto de vista de la histología, los resultados de eficacia fueron similares.	For the eligible histology population, the efficacy results were similar.
En arterias coronarias humanas fijadas, IVUS y OCT sobrestimaron el área del lumen en comparación con la histología.	In fixed human coronary arteries, both IVUS and OCT overestimated the lumen area compared with histomorphometry.
Ha cambiado mucho la histología en los últimos 50 años y una persona lo ha visto todo.	Much has changed in histology over the last 50 years, and one person has seen it all.
La cinta recoge las aportaciones de Cajal al conocimiento de la histología del sistema nervioso en dos momentos.	The film collects in two moments Cajal's contributions to the knowledge of the nervous system's histology.
Según el sitio probable de origen y la histología, se puede indicar administrar la quimioterapia correspondiente al sitio más tratable.	Depending on the likely site of origin and histology, chemotherapy appropriate to the most treatable site may be indicated.
Cuando Sheron alcanza su 50 aniversario en histología, continúa persiguiendo la excelencia científica y mejorar la práctica de la histología.	As Sheron reaches her 50th year in histology, she continues to pursue scientific excellence and to improve the practice of histology.
Los tumores recidivantes serán malignos en 43 a 50% de los casos; el tumor del saco vitelino es la histología más común.	Recurrent tumors will be malignant in 43% to 50% of cases, and yolk sac tumor is the most common histology.
Estos exámenes incluyen el examen de ureasa (por ejemplo, el examen CLO) y la histología (examinando el tejido bajo un microscopio).	These tests include the urease test (for example, the CLO test) and histology (looking at the tissue under a microscope).
Nuestro estudio valida esta nueva metodología para las 3 arterias coronarias principales, y los resultados mostraron una correlación significativa con la histología.	We have validated this novel methodology for the 3 main coronary arteries and the results were significantly correlated against histology.
El número de estos ovillos, tal como se ve en la histología postmortem, se correlacionan con el grado de demencia durante la vida.	The number of these tangles, as seen in post mortem histology, correlates with the degree of dementia during life.
Los protocolos para evaluación muscular son la histología (análisis morfológico), inmunohistoquímica y técnicas de biología molecular para análisis de la expresión génica y de proteínas.	Muscle evaluation protocols are histology (morphological analysis), immunohistochemistry and molecular biology techniques to analyze gene and protein expression.