hermenéutica

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

El peligro del dualismo y la hermenéutica secularizada [35]	The danger of dualism and a secularized hermeneutic [35]
Esa es un principio fundamental de la hermenéutica reformada.	This is a fundamental principle of Reformed hermeneutics.
Descubrí la hermenéutica fenomenológica, que está relacionada con cómo entendemos las experiencias.	I discovered phenomenological hermeneutics, which relates to how we understand experiences.
En consecuencia, la hermenéutica teológica debe tener siempre en cuenta estos dos aspectos.	Consequently theological hermeneutics must always take these two aspects into account.
La filosofía reflexiva, la fenomenología y la hermenéutica son tres formas de hacer filosofía.	Reflexive philosophy, phenomenology and hermeneutics are three ways of doing philosophy.
Lo que está tratando de hacer es extraer Antropología de la hermenéutica.	What he's trying to do is to extract Anthropology out of Hermeneutics.
Y lo mismo habría que decir de la hermenéutica en exégesis.	The same must be said of hermeneutics with respect to exegesis.
Por eso, la hermenéutica debe ser siempre una hermenéutica del Espíritu.	Because of this, hermeneutics must always be one imbued with the Spirit.
La cuestión se examinará de conformidad con la hermenéutica jurídica del derecho positivo.	The issue will be examined under legal hermeneutics of positive law.
En este video de 48 minutos, Dr. Utley usa el método histórico gramatical hacia la hermenéutica.	In this 48-minute video, Dr. Utley uses the historical-grammatical approach to hermeneutics.
Por lo tanto llama a la hermenéutica.	Therefore it calls for hermeneutics.
Segundo, la propuesta sugiere incorporar la hermenéutica científica al procedimiento de interpretación de los datos.	Second, the proposal suggests incorporating scientific hermeneutics within the procedure of data interpretation.
¿Qué es la hermenéutica bíblica?	What is biblical hermeneutics?
Según Ricœur, el objetivo de la hermenéutica es de recuperar y restaurar el significado.	According to Ricœur, the aim of hermeneutics is to recover and to restore the meaning.
Este escepticismo histórico ha afectado a la hermenéutica y a la investigación del Antiguo Testamento.	This historical scepticism has affected hermeneutics and historical investigation of the Old Testament.
El primero nivel sería los principios generales de la hermenéutica aplicables a todos los géneros bíblicos.	The first level would be general hermeneutic principles applicable to all biblical genres.
¿Qué es la hermenéutica bíblica?	What is good biblical exegesis?
Pero no puede ser interpretado con la hermenéutica de hoy, cuando tenemos otra conciencia.	But they cannot be interpreted with a present day hermeneutic, when we have a different awareness.
Su obra examina nociones relacionadas con la hermenéutica, tales como la interpretación, la traducción y la tergiversación.	Her work examines notions linked with hermeneutics such as interpretation, translation, and misrepresentation.
Claro, es impensable el conocimiento sin la hermenéutica, que modula la realidad a nuestras posibilidades.	Of course, knowledge is impossible without hermeneutics, which modulate reality to fit our capabilities.