hendidura

Una anomalía de la hendidura branquial no va a desaparecer sin tratamiento.	A branchial cleft abnormality will not go away without treatment.
Usted obtiene la aspiración óptima directamente en la hendidura de corte.	You get optimum extraction directly at the cutting gap.
¿Cómo se diagnostica una anomalía de la hendidura branquial?	How is a branchial cleft abnormality diagnosed in a child?
Usted obtiene la aspiración óptima directamente en la hendidura de corte.	You get optimum exhaustion directly at the cutting gap.
Las anomalías de la hendidura branquial se diagnostican mediante un examen físico.	The branchial cleft abnormalities are diagnosed by physical examination.
Pero recomendamos examinar preliminarmente la hendidura Nikitsky.	But preliminary we recommend to examine the Nikitsky cleft.
Una anomalía de la hendidura branquial es un defecto de nacimiento.	A branchial cleft abnormality is a birth defect.
¿Cómo se diagnostica una anomalía de la hendidura branquial?	How is a branchial cleft abnormality diagnosed?
Donde los cables se entrelazan, suele localizarse la hendidura.	Where the cords overlap, there is often slight indentation.
A continuación se enumeran los síntomas más comunes de una anomalía de la hendidura branquial.	Below are the most common symptoms of a branchial cleft abnormality listed.
Además, el calor se aplica directamente antes de la prensa o la hendidura de estampado.	Moreover, the heat is applied immediately in front of the press or the embossing gap.
Si usted aumenta la distancia, la presión de aire se reduce en la hendidura de corte.	If you increase the distance, the air pressure applied to the cutting gap decreases.
Cada molécula de mioglobina contiene un grupo prostético hem insertado en la hendidura hidrofóbica de la proteína.	Each myoglobin molecule contains one heme prosthetic group inserted into a hydrophobic cleft in the protein.
Los síntomas de una anomalía de la hendidura branquial pueden parecerse a los de otros problemas de salud.	The symptoms of a brachial cleft abnormality can be like other health conditions.
Es posible que un quiste de la hendidura branquial pase inadvertido a menos que se infecte y provoque dolor.	Can a branchial cleft cyst noticed unless it becomes infected and cause pain.
La biotransformación incluye N-dealkylation oxidativo, la hidroxilación del anillo, la hendidura del acoplamiento de la amida, y la conjugación.	Biotransformation includes oxidative N-dealkylation, ring hydroxylation, cleavage of the amide linkage, and conjugation.
Los mGluRs se expresan principalmente en las neuronas y las células gliales en muy cerca de la hendidura sináptica.	The mGluRs are primarily expressed on neurons and glial cells in close proximity to the synaptic cleft.
La placa motora se encuentra inmediatamente después de la hendidura sináptica que sigue a la terminal presináptica del axón.	The motor endplate is immediately across the synaptic cleft from the presynaptic axon terminal.
Cuanto más corta la distancia, tanto más alta la presión de aire en la hendidura de corte.	The smaller the distance, the more air pressure is applied to the cutting gap.
Los quistes de la hendidura branquial están recubiertas por células cutáneas y linfáticas que contienen líquido secretado por estas células.	The branchial cleft cysts are lined with skin and lymph cells containing fluid secreted by these cells.