la helada
-the frost
Ver la entrada para helada.

helada

Craig Breen, por un momento cálido en la helada Suecia.
Craig Breen, for a heart-warming moment in freezing Sweden.
La aleación de aluminio es tratada por la helada y la oxidación.
The aluminum alloy is treated by frost and oxidation.
Aquel que se ha enfriado por la helada lleva el frío con él.
One who has been chilled by frost brings cold with him.
La tuya es la helada y el mío es de cristal.
Yours is frost and mine is crystal.
Tapa de la helada y lados de la torta.
Frost top and sides of cake.
Las plantas en recipientes necesitan protección contra la helada.
Container plants need protection from frost.
Son susceptibles a la helada y con el riego rebrotan sin necesidad de sembrar nuevamente.
They are susceptible to frost and irrigation regrow without planting again.
Las plantas jóvenes se plantan después de la helada de primavera por alto pasado.
Young plants are planted out after the last spring frost bypassed.
También, ofrecen una alta resistencia en contra el agua, la helada y los rayos ultravioletos.
Moreover, they offer high resistance to water, frost and UV rays.
Por otra parte, puede ser utilizado para proteger los cultivos para evitar la helada y el granizo.
Moreover, it can be used to protect crops to prevent frost and hail.
Tolera bien la sequía y la helada y es muy resistente al viento.
It has good tolerance to drought and frost and it is very wind-resistant.
Además, el biol protege contra los insectos y permite recuperar las plantas afectados por la helada.
In addition, biol protects against insects and helps plants recover from damage by frost.
Textura dinámica de la helada en el fuselage (alrededor del tanque de oxígeno líquido cuando está llenado)
Dynamic frost texture on fuselage (around the liquid oxygen tank when filled)
El hielo y la helada grueso disminuyen el aire fresco y aumentan el consumo de energía.
The thick ice and frost decrease cool air and increase the energy consumption.
La cabeza de la inyección del nitrógeno de B.The acelera la solución del trabajo de la helada.
B.The nitrogen injection head accelerates the solution of frost work.
Las cebollas, las papas, las remolachas y los nabos nunca deben quedar expuestos a la helada durante el almacenamiento.
Onions, potatoes, beets, and turnips must never be exposed to frost during storage.
Una vez que la helada ya no es una preocupación, hay que plantarlas tan pronto como sea posible.
Once frost is no longer a worry, plant them as early as possible.
Fue difícil la hambruna, durante el verano, pero ¿qué va a ser durante la helada severa?
It was hard to starve, during the summer but what will it be during the severe frost?
Porque la nieve endurecida luego por la helada, es el caudal de agua para el agostadero del estío.
Because the snow hardened then by frost, is the flow of water to the rangeland in the summer.
Si es posible, cubra los lechos de cultivo con láminas para proteger las plantas de la helada y la lluvia fuerte.
Possibly cover the beds with sheets to protect plants from heavy rain and frost.
Palabra del día
la garra