No la hay, si tu cabeza está donde los decapitan. | None at all, if it's your head on the block. |
Voluntad política, a veces la hay y otras veces no. | Political will, which is sometimes there and sometimes isn't. |
Otra información pertinente para la causa, si la hay: | Other information relevant to the case, if any: |
No la hay, si tu cabeza está donde los decapitan. | None at all if it's your head on the block. |
Confianza— si lo tiene que decir, significa que no la hay. | Trust... if you have to say it, it means there is none. |
Estás buscando una salida, pero no la hay. | You're looking for a way out of this... but there isn't one. |
No puedes ver una manera de escapar, pero la hay. | You can't see a way out, but there is one. |
Si la hay, podríamos estar en el mar por meses. | Yes it does! We could be at sea for months. |
Si tu olfato dice que hay una historia, entonces la hay. | If your gut says there's a story, then there is. |
Y si la hay, viene del lado de Berlín. | And if there is, it's coming from the Berlin side. |
No hay una palabra específica como la hay para nosotros. | Not a specific word like there is for us. |
¿Cómo haces trampas en una prueba cuando no la hay? | How do you cheat on a test when there's no test? |
Si la hay, puede que os ayude a resolver su caso. | If there is, it might help you solve your case. |
Si la hay, quiero estar aquí con ustedes. | If there is, I want to be here with you. |
Si presientes que hay una historia, entonces la hay. | If your gut says there's a story, then there is. |
¡Pero no la hay porque la estás guardando para ella! | But there's not, because you're saving it for her! |
Por supuesto que la hay, pero no querrás oirla. | Of course there is, but you don't want to hear it. |
Transformación verdadera por parte de esta humanidad, no la hay. | In fact, there is not real transformation of this humanity. |
Sí que la hay, solo es cuestión de encontrar una. | Yes, there is. Just a matter of finding one. |
Este puede ser el alcohol hablando pero creo que la hay. | This may be the alcohol talking... but I believe there is. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
