- Ejemplos
Es necesario mantener la nueva planta de en lugar cálido y proporcionarle la húmeda necesaria. | It is necessary to maintain it in a warm place and to provide the necessary humidity. |
Las pinturas son salvajes, conmovedoras, retorcidas y casi brillan en la húmeda oscuridad del garaje. | The paintings are wild and vibrant and sinuous, and almost glow in contrast to the dark mustiness of the garage. |
La zona seca y la húmeda constituyen una unidad, lo que hace de la HM 106 un ayudante pequeño y fuerte. | Dry zone and mixing zone form one unit, which makes the PFT HM 106 L a small, but powerful helper. |
De acuerdo al hábito, los miembros de este género en Galápagos, van de pequeños arbustos a pequeños árboles, y ocupan tanto la zona árida baja como la húmeda alta. | According to the habit, the members of this gender in Galapagos, go from small shrubs to small trees, and occupy the low barren as much as the high humid zone. |
En términos generales, Ecuador disfruta de un clima moderado, lo que lo convierte en destino turístico apto para todo momento del año, con solamente dos estaciones verdaderas - la estación seca y la húmeda. | In general terms, Ecuador has a mild weather throughout, which makes it a year-round destination for travelers, with only two real seasons - the wet season and the dry season. |
La capital de la humeda Pando (1770mm de precipitación anual) es el lugar más húmedo de Bolivia, Cobija se encuentra en una curva cerrada del Rio Acre. | Capital of the Pando and wettest (1770mm of precipitation annually) and most humid spot of Bolivia, Cobija sits on a sharp bend of the Río Acre. |
Hakone Jardín, que floreció en la húmeda crudo KIBANAKATAKURI flor amarilla. | Hakone Garden, which bloomed in the wet raw KIBANAKATAKURI yellow flower. |
Hakone Garden en la húmeda crudo fritillaria flores estaban en flor. | Hakone Garden in the wet raw fritillaria flowers were in bloom. |
Bombay tiene dos estaciones: la húmeda y la estación seca. | Mumbai has two main seasons: the humid and the dry season. |
Miró la botella, y luego otra vez a la húmeda tierra. | He looked at the bottle, then back to the damp earth. |
Tanto la degeneración macular seca como la húmeda no causan dolor. | Both dry and wet macular degeneration cause no pain. |
Aterricé con mis pies en la húmeda arena del río, descalza de nuevo. | I landed with my feet in wet river sand, barefoot again. |
El vestido, vaporoso y delicado rozaba las puntas de la húmeda hierba. | Her dress, gauzy and delicate, brushed the tips of the dewy grass. |
Se mueven por los caminos. Finalmente, llegan a la húmeda ciénega. | They wriggle across the roads. Finally, they reach the wetland pool. |
Manuel se abrió camino cuidadosamente a través de la oscuridad por la húmeda bodega. | Manuel made his way carefully through the dark, damp cellar. |
Ahora estamos en la húmeda Lubliana, Eslovenia. | We're now in wet Ljubliana, Slovenia. |
A la húmeda vendimia de 1999 le siguió un invierno frío y seco. | A wet 1999 vintage was followed by a cold and dry winter. |
Existen dos tipos de degeneración macular relacionada con la edad: la húmeda y la seca. | There are two forms of age-related macular degeneration, wet and dry. |
Hay dos tipos de degeneración macular: la seca y la húmeda. | There are two forms of AMD: dry AMD and wet AMD. |
Moshi Kakau plegó sus rodillas sobre el pecho en la húmeda mazmorra Imperial, solo. | Moshi Kakau hugged his knees to his chest in the dank Imperial dungeon, alone. |
