la guerra de independencia

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Un abrazo termina con la guerra de independencia en México.	A hug ends with the war of independence in Mexico.
Ese fue el comienzo de la guerra de independencia.	That was the start of the war of independence.
Estuvo en Mozambique durante la guerra de independencia.	He was in Mozambique for the War of Independence.
¿Es eso algún llamado a la guerra de independencia?	Is that some callback to the Revolutionary War?
En la primera intervención controlaron el caos resultante de la guerra de independencia.	In the first intervention they controlled the chaos resulting from the war of independence.
¿Es eso algún llamado a la guerra de independencia?	Is that some callback to the Revolutionary War?
Los Británicos lucharon contra los Americanos en lo que se llama la guerra de independencia.	The British fought the Americans in what is called the war of independence.
El Maqam Echahid es un hito icónico que conmemora la guerra de independencia de Argelia.	The Maqam Echahid is an iconic landmark commemorating the Algerian war for independence.
Su padre había participado en la guerra de independencia de Rumanía en los años 1877–1878.	His father fought for Romania's independence in the 1877 war.
Fue capellán militar por cuatro años durante la guerra de independencia y enfermó después.	He was a military chaplain for four years during the war of independence and afterwards took ill.
Estuve en la guerra de independencia.	I took part in the War of Independence.
Cuando Martí comenzó la guerra de independencia, selecciono a Gómez para dirigir a sus revolucionarios.	When Martí began the War of Independence, he asked Gómez to lead his revolutionaries.
¿Quieres decir, como la guerra de independencia? . ¿Y Rosa Parks?	You mean like the Revolutionary War?
El teleférico que conducía al monte Santo-Sarga se destruyó durante la guerra de independencia.	The cable car which led to the mount Saint Sergius was destroyed during the war of independence.
La ciudad es abandonada (la población rebaja a 9000 habitantes después de la guerra de independencia).	The city was deserted (the population dropped to 9000 inhabitants after the war of independence).
Eso fue lo que significó la participación de Estados Unidos en la guerra de independencia cubana.	That's what the participation of the United States in the Cuban independence war meant.
Cuando Baio vuelve a los lugares que conoció, los recuerdos de la guerra de independencia resurgen.	As Baio returns to the old places he once knew, memories from the war of independence resurface.
El General Antonio José de Sucre ganó allí una importante batalla durante la guerra de independencia contra España.	General Antonio José de Sucre won an important battle during the war for independence against Spain.
Según Dr. Martínez-Ortiz, en la guerra de independencia de la hoy República de Kosovo se separaron muchas familias.	According to Dr. Martínez-Ortiz, in Kosovo many families were separated during the war of independence.
En ese año, se une a la guerra de independencia cubana que él tan laboriosamente había organizado.	In that year, he left to join the war for Cuban independence which he had so painstakingly organized.