la guardo

Y la guardo siempre aquí.
And I always keep it right here.
Incluso cuando estoy trabajando la guardo en mi equipo de trabajo.
Even when I'm at work, I keep it in my, uh, bunker gear.
Su ropa interior la guardo aquí.
I keep her underwear on this side.
Yo después la guardo.
I'll put it away later.
Si tengo sed, me bebo el agua del almuerzo y la guardo en la mejilla.
If I get thirsty, I'll just drink the water from lunch I saved in my cheek.
Tengo una escopeta, pero por la seguridad de mis niños, no la guardo en casa.
I have a shotgun; but for my kids' safety, I don't keep it in the house.
Preparo la comida en la noche y la guardo en el refrigerador para comérmela al día siguiente.
I prepare the food at night, and I put it in the fridge so I can eat it the next day.
La guardo en el banco de sangre, por si acaso.
I'm storing it at the blood bank, just in case.
La guardo en el piso de arriba, en mi estudio.
I will keep it upstairs, in my studio.
La guardo para las bodas de mis hijos.
I'm saving it for weddings. Weddings for my children.
La guardo en la última gaveta.
I keep it in the last drawer.
La guardo en una caja de plomo.
I keep it in a lead box.
La guardo bajo mi almohada.
I always keep it under my pillow.
La guardo aquí desde que la recibí.
I keep it right here ever since I got it.
La guardo en el congelador.
I keep it in the freezer.
La guardo para mi novia.
I keep it for me girlfriend.
La guardo para las ocasiones especiales.
I keep it for special occasions.
La guardo para recordarme que esa noche hice la elección correcta.
I keep this as a reminder that I made the right choice.
La guardo para el vuelo.
I'm saving it for the plane.
La guardo en tu mochila.
I'm putting it in your bag.
Palabra del día
disfrazarse