guía turístico

tour guide

Popularity

500+ learners.

Ver resultados en inglés

La guía turística de Bretaña publicó por Michelin (edición 1990) no menciona la fecha de la construcción de la capilla, no obstante el pórtico semicircular monumental del recinto de la capilla se fecha 1739.	The Brittany Guidebook published by Michelin (1990 edition) does not mention the date of construction of the chapel, however the monumental semi-circular porch of the chapel enclosure is dated 1739.
¿Ciudades en el mapa o en la guía turística?	Cities on the map or in the tourist guide?
No olvide, esta es la guía turística de viajes de nuestra Capital.	Remember, this is the tour guide tour of our Capital.
Se creó la guía turística y cultural de Tierradentro.	Created a cultural and tourism guide for the Tierradentro region.
Altamente recomendado por la guía turística Lonely Planet (página 4 ª edición 199)	Highly recommended by the Lonely Planet tourist guide (4th edition page 199)
Esto no estaba en la guía turística, ¿vale?	This wasn't in a guidebook, okay?
Bienvenido a la guía turística de Rusia para hombres de verdad.	Welcome to the Russian Tour guide for real men.
¿Qué decía de ellos la guía turística?	What did the tour guide say about them?
Los Jardines de Florencia, para la guía turística!	The Gardens of Florence, for the tourist guide!
Algo que no esté en la guía turística.	Something that's not written in tourist books.
Supongo que hay cierta verdad... en lo que dice la guía turística.	I guess there is something... to what it says in the tourist guide.
Lo leí en la guía turística.	I just read about it in my travel guide here.
Greek Tourism es la guía turística más antigua de Grecia, creó por primera vez en 1996.	Greek Tourism is the oldest tourist guide in Greece, first created in 1996.
No busco en la guía turística.	I don't look in a guidebook.
Dubrovnik ofrece a los turistas la guía turística en el móvil.	Dubrovnik has received a mobile-phone guide.
Siempre la guía turística para los visitantes: alfombras de Oaxaca, cerámica de Tlaquepaque, ¿sopa de ajo?	Always the tour guide for visitors: Oaxacan rugs, pottery from Tlaquepaque, sopa de ajo?
Por ejemplo, puedes agregar vídeos acerca de un destino turístico, directamente en la guía turística.	For instance, you can add videos about a travel destination, directly in the digital travel guide.
Debe imprimir y presentar su cupón a la guía turística antes de la salida.	You Must Print and Present your Voucher to the Tour Guide before departure.
Glimpses of Santorini - Consulte la guía turística para la mundialmente famosa isla griega de Santorini.	Glimpses of Santorini - Refer to the tourist guide for the worldwide famous Greek Island of Santorini.
Lonely Planet, la guía turística renombrada, ha publicado la lista de los tesoros europeos por descubrir.	The prestigious tour guide, Lonely Planet, has published a list of Europe's hidden gems.