la glándula parótida

Traductor
Ejemplos

Estas infecciones ocurren con mayor frecuencia en la glándula parótida./p>	These infections occur most often in the parotid gland.
El carcinoma de células acinares ocurre con mayor frecuencia en la glándula parótida.	Acinic cell carcinoma occurs most frequently in the parotid gland.
La mayoría de los tumores se presentan en la glándula parótida.	Most tumors occur in the parotid gland.
Entre los tumores de las glándulas salivales mayores, 90% se presentaron en la glándula parótida.	Among the major salivary gland tumors, 90% occurred in the parotid gland.
La parotidectomía es una cirugía destinada a extraer toda o una parte de la glándula parótida.	Parotidectomy is surgery to remove all or part of the parotid gland.
La mayoría de las neoplasias de glándulas salivales surgen en la glándula parótida.	Clinical Presentation Most salivary gland neoplasms arise in the parotid gland.
La mayor parte del tiempo, el tumor se desarrolla en la glándula parótida.	In rare cases, the tumor is cancerous and further treatment is needed.
Más del 85% de los casos implican la glándula parótida y aproximadamente 75% de los pacientes son hombres.	More than 85% of cases involve the parotid gland and approximately 75% of patients are men.
El adenocarcinoma de células basales afecta principalmente a la glándula parótida (más del 90%) y es histológicamente similar al adenoma de células basales.	Basal cell adenocarcinoma mainly affects the parotid gland (more than 90%) and is histologically similar to basal cell adenoma.
La terapia mínima para las malignidades de grado bajo de la porción superficial de la glándula parótida consiste en una parotidectomía superficial.	The minimum therapy for low-grade malignancies of the superficial portion of the parotid gland is a superficial parotidectomy.
La terapia mínima para las neoplasias malignas de grado bajo de la porción superficial de la glándula parótida consiste en una parotidectomía superficial.	The minimum therapy for low-grade malignancies of the superficial portion of the parotid gland is a superficial parotidectomy.
La disección de la piel a nivel de la mejilla es también limitada solo encima de la glándula parótida, sin llegar al pómulo.	Skin dissection in the cheek is also limited to the area above the parotid gland, stopping before the cheekbone.
La población incluye 2,765 casos de gliomas, 2,425 de meningiomas, 1,121 de neuromas acústicos, 109 de tumores malignos de la glándula parótida y 7,658 controles.	The population included 2,765 glioma, 2,425 meningioma, 1,121 acoustic neuroma, 109 malignant parotid gland tumour cases and 7,658 controls.
Un caso de hemangioma de la glándula parótida, que se reproduce aquí por cortesía de Autores, sirve para demostrar este hecho muy bien hemodinámica (higo.	A case of hemangioma of the parotid gland, which is reproduced here courtesy of Authors, serves to demonstrate this fact very well hemodynamic (fig.
El tipo de tumor de los conductos salivales más común es uno no canceroso (benigno) y de crecimiento lento de la glándula parótida.	Sjögren syndrome The most common type of salivary gland tumor is a slow-growing noncancerous (benign) tumor of the parotid gland.
En nuestro estudio el tumor se localizó en la glándula parótida con un patrón de crecimiento mixto ya que las células epiteliales basaloides se disponían en áreas sólidas y tubulares.	In our study, the tumor was located in the parotid gland with a mixed growth pattern since the basaloid epithelial cells were placed in solid and tubular areas.
El tipo de tumor de los conductos salivales más común es uno no canceroso (benigno) y de crecimiento lento de la glándula parótida que gradualmente incrementa el tamaño de dicha glándula.	The most common type of salivary gland tumor is a slow-growing noncancerous (benign) tumor of the parotid gland that gradually increases the size of the gland.
Se espera que los estudios incluyan aproximadamente 6,000 casos de gliomas y meningiomas, 1,000 casos de neuroma acústico, 600 casos de tumores de la glándula parótida, y cerca de 10,000 controles.	It is expected that the studies will include about 6,000 cases of gliomas and meningiomas, 1,000 cases of acoustic neuroma, 600 cases of parotid gland tumours, and close to 10,000 controls.
En sujetos obesos también ha sido reportado un aumento significativo de la glándula parótida probablemente por un almacenamiento de adipocitos en el parénquima, mientras que la glándula submandibular parece no ser afectada 27.	In obese subjects, a significant increase in the parotid gland has also been described, likely due to the storage of adipocytes in the parenchyma, whereas the submandibular gland does not seem to be affected 27.
El isómero R de la oxibutinina presenta una mayor afinidad por los subtipos muscarínicos M1 y M3 (predominantes en el músculo detrusor de la vejiga y la glándula parótida) que por el subtipo M2 (predominante en el tejido cardíaco).	The R-isomer of oxybutynin shows greater selectivity for the M1 and M3 muscarinic subtypes (predominant in bladder detrusor muscle and parotid gland) compared to the M2 subtype (predominant in cardiac tissue).