la glándula endocrina

Traductor
Ejemplos

La glándula pituitaria es la glándula endocrina maestra del cuerpo.	The pituitary gland is the master endocrine gland of the body.
La glándula pituitaria es la glándula endocrina maestra en el cuerpo.	The pituitary gland is the master endocrine gland in the body.
El componente de lecitina, que está en él, afecta la glándula endocrina humana, los nervios y las células cerebrales.	The lecithin component, which is in it, affects the human endocrine gland, nerves and brain cells.
La causa puede ser la patología de la glándula pituitaria, la glándula endocrina ubicada en el cerebro.	The cause can be the pathology of the pituitary gland - the endocrine gland located in the brain.
El páncreas es la glándula endocrina de mayor tamaño y se encuentra ubicado en el abdomen.	Your pancreas (say: PAN-kree-us) is your largest endocrine gland and it's found in your belly.
El páncreas es la glándula endocrina de mayor tamaño y se encuentra ubicado en el abdomen.	Your pancreas (say: pan-kree-us) is your largest endocrine gland and it's found in your belly.
Cuando se secreta una hormona, esta viaja desde la glándula endocrina por el torrente sanguíneo hasta las células objetivo diseñadas para recibir su mensaje.	Once a hormone is secreted, it travels from the endocrine gland through the bloodstream to target cells designed to receive its message.
Las hormonas, una vez secretadas, circulan por el torrente sanguíneo desde la glándula endocrina hasta las células diseñadas para recibir el mensaje de que aquellas son portadoras.	Once a hormone is secreted, it travels from the endocrine gland that produced it through the bloodstream to the cells designed to receive its message.
Cuando el modo de la frecuencia cae, se activan los chips correspondientes a la glándula endocrina, cuyas hormonas son necesarias para ajustar vuestro equilibrio, según la frecuencia deseada.	When the mode of vibratory frequency falls, it activates the chips corresponding to the endocrine gland, which hormones are necessary to adjust your balance, according to the desired frequency.
De este modo, cada chakra puede asociarse a partes y funciones concretas del cuerpo controladas por el plexo o por la glándula endocrina asociada a dicho chakra.	Thus, each chakra can be associated with particular parts of the body and particular functions within the body controlled by that plexus or that endocrine gland associated with that chakra.
Los estudios tradicionales de reemplazo de la glándula endocrina demuestran que el estradiol ovárico se muestra crítico a las fases principales del desarrollo mamario, del alargamiento ductal durante la pubertad y del desarrollo lobuloalveolar durante el embarazo.	Traditional endocrine gland replacement studies show that ovarian estradiol is critical to the major phases of mammary development, ductal elongation during puberty and lobuloalveolar development during pregnancy.
Las hormonas secretadas por la glándula endocrina en el páncreas son la insulina y el glucagón (que regulan la concentración de glucosa en el sangre, y la somatostina (que impide la secreción de las otras dos hormonas).	The hormones secreted by the endocrine gland in the pancreas are insulin and glucagon (which regulate the level of glucose in the blood), and somatostatin (which prevents the release of the other 2 hormones).
Las hormonas principales secretadas por la glándula endocrina en el páncreas son la insulina y el glucagón, que regulan la concentración de glucosa en el sangre, y la somatostina, que impide la secreción de las otras 2 hormonas.	The main hormones secreted by the endocrine gland in the pancreas are insulin and glucagon. They regulate the level of glucose in the blood, and somatostatin, which prevents the release of the other 2 hormones.
Las hormonas principales secretadas por la glándula endocrina en el páncreas son la insulina y el glucagón. Estas hormonas regulan la concentración de glucosa en la sangre, y la somatostina, que impide la secreción de insulina y glucagón.	The main hormones secreted by the endocrine gland in the pancreas are insulin and glucagon, which regulate the level of glucose in the blood, and somatostatin, which prevents the release of insulin and glucagon.
La glándula endocrina asociada al Chakra del Plexo Solar es el páncreas.	The endocrine gland associated with the Solar Plexus Chakra is the pancreas.
La glándula endocrina, formada por los islotes de Langerhans, segrega hormonas hacia el torrente sanguíneo.	The endocrine gland, which consists of the islets of Langerhans, secretes hormones into the bloodstream.
La glándula endocrina, compuesta de los islotes de Langerhans, secreta hormonas en el torrente sanguíneo.	The endocrine gland, which consists of the islets of Langerhans, secretes hormones into the bloodstream.
La glándula endocrina, compuesta de los islotes de Langerhans, secreta hormonas en el torrente sanguíneo.	The endocrine gland consists of the islets of Langerhans and secretes hormones into the bloodstream.