la gano

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La ganó en Vietnam, no por sus encantos.	It wasn't for charm. He won it in Vietnam.
La ganó en Vietnam, no por sus encantos.	He won it in Vietnam. In the jungle.
No en 1991, no la ganó.	Not in 1991, she didn't.
Muchas veces se ha argumentado que >la II Guerra Mundial la ganó la nacionalización y planificación.	It has been argued many times that World War Two was won by nationalization and planning.
De hecho, cuando el proyecto se completó, el Grand Cherokee SRT8 fue emparejado contra el Porsche Cayenne SUV de Jeep y la ganó!	Indeed, when the project was completed, the Grand Cherokee SRT8 was paired against the Porsche Cayenne SUV and the Jeep won!
Sabini tuvo el chip lead durante gran parte del día, pero al final no fue rival para Lavallee, ya que la ganó dos botes importantes.	Sabini had the chip lead for a big part of the day, but eventually she was no match for Lavallee who called her down in two important pots.
Lo que realmente importa es a quién se la gano.	What really matters... is who I win it from.
Como que no la gano con la experiencia, supongo.	Like, I don't gain it with experience, I guess.
Si la gano, podré terminar mi investigación de campo.	And if I get it, I'll be able to complete my field research.
Si me la gano, quiero que sea de la manera correcta.	If I'm gonna win her, I want to do it the right way.
Mira como la gano de vuelta.	Watch as I win her back.
Hay una carrera, y si la gano me llevo mucho dinero.	It's running a race, and if I win I'm going to earn lots of money.
Si eso implica que no gane ésta bien, no la gano.	So if that means I don't win this one, then fine, I don't win.
Da clic aquí para saber quién se la gano!	Click here to find out who won!
-Exacto. Y me la gano.	That's right, and I earn it.
COMIDA - Nadie ha comido mejor comida, que el que se la gano con su propio trabajo.	FOOD - Nobody has eaten better food than that won by his own labor.
Me parece que te la gano.	I think I can take you.
Vengo a participar en la prueba, porque este año la gano yo. Muy bien, Salvatore.	I have come to do the contest, because this year I win.
Creamos que eso es todo lo que necesitamos para una victoria completa en nuestras vidas, porque el ya la gano por nosotros, por eso el está sentado en lugares celestiales.	Believe that He is everything necessary for complete victory in our lives because He has already won the victory, finished the work and is seated in heavenly places.
Esta es la chica que la ganó el año pasado.	And this is the girl that won it last year.