frontera del oeste

Diccionario
Ejemplos

A la cabeza de los exploradores León cabalgaba Ikoma Otemi, el guardián de la frontera del oeste.	At the head of the Lion scouts rode Ikoma Otemi, the guardian of the western border.
El Hotel Szieszta de 3 estrellas, cerca de la frontera del oeste de Hungría, ofrece aire subalpino y servicios amistosos.	The 3-star Hotel Szieszta of Sopron, situated close to the western border of Hungary, offers sub-alpine air and friendly services.
Sopron El Hotel Szieszta de 3 estrellas, cerca de la frontera del oeste de Hungría, ofrece aire subalpino y servicios amistosos.	Sopron The 3-star Hotel Szieszta of Sopron, situated close to the western border of Hungary, offers sub-alpine air and friendly services.
También en Europa hay zonas de desarrollo más rápido (p.ej. a la frontera del oeste de Polonia, la región alrededor de Dresden, regiones del norte de Italia etc.).	Also in Europe there a zones of development (for instance on the west border of Poland, the region around Dresden, Piemont).
Los colonos de las partes del sur y el este de los EEUU e inmigrantes de Europa abundaron en la frontera del oeste en busca de tierras baratas.	Colonists from the eastern or southern parts of the US and immigrants from Europe flooded into the western frontier in search of inexpensive land.
Matsu Nimuro había ordenado a los daimyo que estaban a sus órdenes, para hablar del problema en la frontera del oeste, y los demás seguro que estaban impacientes para oír su informe.	Matsu Nimuro had ordered the daimyo under his command to deal with the situation on the western border, and the others were likely impatient for his report.
La ciudad puede ser alcanzada desde Budapest en 2.5 horas por la autopista M1 y la carretera principal 85.Sopron está a una distancia de 7 km de la frontera del oeste de Hungría y a 61 km de Viena.	The town can be reached in 2.5 hours from Budapest on highway M1 and the main road 85. Sopron is 7 km far from the western border of the country and 61 km far from Wien.
También se produjeron linchamientos en la frontera del Oeste cuando la distancia no permitía contar con recursos legales.	Lynchings also occurred in Western frontier areas where legal recourse was distant.
Él le construyó una cabaña en el valle, no muy lejos del fuerte... y se asentaron en la frontera del Oeste.	He built her a cabin in a valley, not far from the fort. And they settled down to a frontier life.