forma física

Están interesados en la forma física, en la salud.
You are all interested in fitness, in general health.
La resistencia va mucho más allá de la forma física.
We've learned that resistance goes a lot deeper than physical thing.
Yo.. yo monitorizo la forma física de los remeros constantemente.
I, I monitor the rowers' fitness constantly.
Ayuda a controlar la forma física con una recuperación controlada.
Helps control the physical form with a recovery controlled.
Es muy importante en estos casos mejorar la forma física.
It's very important in these cases to improve physical fitness.
Es imposible imaginar a Swami más allá de la forma física.
It is impossible to imagine Swami beyond the physical form.
Todo depende de la forma física y el resultado esperado.
It all depends on the physical form and the expected result.
Porque la forma física es la suma de tu vida.
Because fitness is the sum of your life.
No solo en la forma física del mundo circundante.
Not just in the physical shape of the world around.
Lo que vemos como agua es la forma física de la energía.
What we see as water is the physical form of energy.
¿Cómo sería la forma física de estos elementos?
How would the physical form of these elements?
Así que la forma física no es lo más importante.
So the physical form is not all that important.
Yo había perdido toda comprensión de la humanidad y la forma física.
I had lost all comprehension of humanity and physical form.
Bueno, la forma física es una opción de vida saludable.
Well, physical fitness is a healthy life choice.
Pero no estamos aquí solo por la forma física.
But we are not here merely for physical fitness.
Porque con frecuencia la forma física oscurece el conocimiento del espíritu.
Because oft the physical form obscures the knowledge of the spirit.
Sobrevivir es más que respirar en la forma física.
Surviving is more than breathing while in physical form.
Este cambio será uno que trascenderá la forma física.
This change will be one of moving beyond physical form.
Ramana Maharshi señaló que el profesor no es la forma física externa.
Ramana Maharshi stated that the teacher is not the external physical form.
La conexión permite que el espíritu permanezca dentro de la forma física.
Grounding allows the spirit to stay within the physical form.
Palabra del día
el espantapájaros