la forma de enseñar
- Ejemplos
Pero no puedo si no cambia la forma de enseñar. | But I can't if you change the way you teach it. |
Tenemos que encontrar la forma de enseñar esto | We've got to find a way to teach this. |
Quiero cambiar la forma de enseñar de los maestros de esgrima. | I want to change the way fencing masters teach. |
Y realmente debemos cambiar la forma de enseñar. | And really, we have to change the way that we teach. |
Afirma, por ejemplo, que es necesario modificar la forma de enseñar. | He says, for example, that the approach to teaching must be changed. |
Nunca me ha gustado la forma de enseñar las lenguas extranjeras en la escuela. | I've never liked the way foreign languages were taught at school. |
Así no es la forma de enseñar básquet. | This isn't how you teach basketball. |
Solo cambia la forma de enseñar. | It just changes the way I teach. |
La globalización tiene un impacto directo en el contenido y en la forma de enseñar Derecho. | Globalization has a direct impact on the content and manner in which law is taught. |
Estos son solo algunos ejemplos de cómointernet ha cambiado la forma de enseñar de los maestros. | These are just a few different ways that the internet has changed how teachers teach. |
Combina todos estos datos y ofrece a cada niño la forma de enseñar que más se ajuste a su perfil. | It combines all this data and offers each child the way of teaching that best suits him. |
Hay un profesor que apunta que no cree que esta situación influya en la forma de enseñar dentro del aula. | One teacher answered that he did not believe the situation affected teaching in the classroom. |
La tecnología ha cambiado la forma de enseñar y de aprender, así como el rol de los maestros, los estudiantes y las familias. | Technology has changed the way we teach and learn, and the roles of teachers, students and families. |
Puede cambiar la forma de comunicarnos, la forma de explorar nuestros datos y la forma de enseñar. | It can change the way that we communicate with one another, how we explore our data and how we teach our students. |
A este respecto, pregunta si las autoridades sierraleonesas prevén organizar seminarios sobre la forma de enseñar los derechos del niño. | In that respect, she asked whether the Sierra Leonean authorities intended to organize workshops on how to teach the rights of the child. |
Ya está hecho, no se me ha ocurrido a mí sino que ha sido la forma de enseñar en la India el yoga tradicional. | Already is made, not be me has happened to me but has been the form of teach in the India the yoga traditional. |
El curso se centra en la forma de enseñar, con los participantes aprendiendo como transmitir sus conocimientos a los jugadores para una mejor comprensión de las habilidades del voleibol. | The course focuses on teaching methods, with the participants learning to apply their knowledge to help players get a better understanding of volleyball skills. |
En el informe se dice que las ONG han comenzado a estudiar la forma de enseñar otros oficios a las personas que se dedican a practicar la circuncisión femenina. | The report referred to the fact that non-governmental organizations had begun to study ways and means of retraining female circumcisers in other trades. |
En cuanto a la forma de enseñar, debe estar adaptada al perfil de los estudiantes, que son internacionales y que estudian buscando una formación jurídica que les permita desarrollar una carrera internacional. | Our students are international and are looking for a legal education that will allow them to pursue an international career. |
El curso atrajo a 20 participantes, 19 de Venezuela y uno de Cuba. El Curso de Profesores abordó cuestiones fundamentales relacionadas con la forma de enseñar de voleibol a nivel escolar. | The course attracted 20 participants, 19 from Venezuela and one from Cuba.The Teachers Course addressed fundamental issues related to how to teach volleyball at a school level. |
