- Ejemplos
Las centrales nucleares utilizan la fisión nuclear para producir electricidad. | Nuclear power plants use nuclear fission to produce electricity. |
La fusión es el proceso contrario de la fisión nuclear. | Fusion is the reverse process of nuclear fission. |
Por el contrario, la fisión emplea elementos muy escasos (como el uranio). | On the contrary fission uses very scarce elements, such as uranium. |
Un ejemplo es la fisión nuclear, posible en núcleos pesados de plutonio o uranio-235. | An example is nuclear fission, possible in heavy nuclei of plutonium or uranium-235. |
La energía atómica se produce en el proceso nuclear, la fisión y la fusión. | Atomic energy is produced in nuclear process, fission and fusion. |
Son absolutamente tan mortales como la fisión atómica. | They are fully as deadly as atomic fission. |
El plutonio, otro elemento radioactivo, se produce como un subproducto inevitable de la fisión nuclear. | Plutonium, another radioactive element, is produced as an inevitable by-product of nuclear fission. |
Hablemos del funcionamiento de la fisión nuclear. | Let's talk a little bit about how nuclear fission works. |
Así, para el centro, las longitudes de onda son las generadas por la fisión nuclear. | So to the center the wavelengths are those generated by nuclear fission. |
En la fisión nuclear, los átomos se separan para formar átomos más pequeños, liberando energía. | In nuclear fission, atoms are separated into smaller ones, released energy. |
Las centrales nucleares convierten la energía liberada durante la fisión nuclear en energía eléctrica. | Nuclear power plants convert the energy released during nuclear fission into electric power. |
Definición Español: El primer elemento producido artificialmente y un producto de la fisión radiactiva del URANIO. | Definition English: The first artificially produced element and a radioactive fission product of URANIUM. |
Para procariotas, la fisión binaria es una manera de reproducir e incrementar números de la población. | For prokaryotes, binary fission is a means of reproducing and increasing numbers of the population. |
Por aquel entonces la fisión se pensaba que era improbable si no imposible sobre bases teóricas. | At that time, fission was thought to be improbable if not impossible on theoretical grounds. |
Su formación como ingeniero demostrado antecedentes valiosos para su trabajo la guerra sobre la fisión nuclear. | His training as an engineer proved valuable background for his war work on nuclear fission. |
En cambio, tenderemos a ir en pos de combustibles que se producen mediante la fisión nuclear. | We will tend to go, instead, toward fuels which are produced by nuclear fission. |
Acelera la fisión de los hidratos de carbono y contribuye a la conclusión rápida del alcohol del organismo. | It accelerates splitting of carbohydrates and promotes a fast conclusion of alcohol from an organism. |
En el reactor nuclear reciben calurosamente a la fisión del átomo del elemento radioactivo conocido como el uranio-235. | In a nuclear reactor warmly receive at splitting of atom of the radioactive element known as uranium-235. |
La radiación gamma frecuentemente acompaña a la emisión de partículas alfa y beta y siempre acompaña a la fisión. | Gamma radiation frequently accompanies the emission of alpha and beta particles and always accompanies fission. |
En una planta de energía nuclear, los circuitos de agua se calientan por la fisión nuclear del material radiactivo. | In a nuclear power plant, water circuits are heated up by nuclear fission of the radioactive material. |
