Con nuestro asesoramiento la filantropía puede ser eficaz y gratificante. | With our advice, philanthropy can be both effective and rewarding. |
Con nuestra asesoría la filantropía puede ser eficaz y gratificante. | With our advice, philanthropy can be both effective and rewarding. |
Nuestro capítulo ha tenido una historia de éxito con la filantropía. | Our chapter has had a history of successful philanthropy. |
Digo, la belleza de la filantropía es esta diversidad asombrosa. | I mean, the beauty of philanthropy is this mind-blowing diversity. |
Las consecuencias de estas tendencias en la filantropía son variadas y considerables. | The consequences of these trends in philanthropy are varied and substantial. |
Las puertas de la filantropía están cerradas para ellos. | The doors of philanthropy are shut to them. |
Fayeeza y Arif Naqvi han estado siempre unidos a la filantropía. | Fayeeza and Arif Naqvi have always been steeped in philanthropy. |
Pregunta: ¿Qué piensa usted de la caridad y la filantropía social? | Question: What do you think of charity and social philanthropy? |
Antídoto 3: Sea (muy) escéptico de la filantropía y de la responsabilidad social. | Antidote 3: Be (very) skeptical of philanthropy and social responsibility. |
La solidaridad difiere radicalmente de la caridad y la filantropía. | Solidarity differs radically from charity and philanthropy. |
El mundo de la filantropía está cambiando muy rápidamente. | The world of philanthropy is going through very rapid change. |
Lo segundo que hicieron, fue enfocarse en la filantropía visionaria. | The second thing they did, was they focused on visionary philanthropy. |
La enseñanza, la filantropía y la espiritualidad son particularmente importantes durante todo el año. | Teaching, philanthropy and spirituality are particularly important throughout the year. |
También utilizamos estos espacios para dar a conocer la filantropía feminista. | We also use these spaces to raise awareness of feminist philanthropy. |
¿Cómo resolver la evasión fiscal a través de la filantropía? | How to solve tax evasion through philanthropy? |
Los esfuerzos de la sociedad civil y la filantropía no son suficientes. | Civil society efforts and philanthropy are not enough. |
Hoy queremos hablarte acerca de la filantropía. | Today we would like to speak to you about philanthropy. |
El mundo de la filantropía es duro. | The world of philanthropy is a tough one. |
¿Qué tipos de proyectos pueden apoyarse a través de la filantropía? | What types of projects are supported by philanthropy? |
El segundo pilar del trabajo de Dalia es el desarrollo de la filantropía. | The second pillar of Dalia's work is philanthropy development. |
