la fiebre amarilla

Vacunación concomitante con vacuna de la fiebre amarilla (ver sección 4.5).
Concomitant vaccination with yellow fever vaccine (see section 4.5).
Estoy segura que todos han oído de la fiebre amarilla.
I'm sure you've all heard of the disease yellow fever.
La vacunación es la mejor manera de prevenir la fiebre amarilla.
Vaccination is the best way to prevent yellow fever.
¿Suena como un tipo que no tiene la fiebre amarilla?
Does that sound like a guy who doesn't have yellow fever?
Certificado de vacunación contra la fiebre amarilla (en caso necesario)
Certificate of vaccination for yellow fever (where necessary)
El fin de la fiebre amarilla sería realmente un alivio.
The termination of the fever would be a relief.
La vacuna de la fiebre amarilla es obligatoria.
The vaccine of the yellow fever is obligatory.
Es requeruido también el certificado internacional para la fiebre amarilla.
It is required to have an international certificate for yellow fever.
Además, Aedes aegypti transmite también la fiebre amarilla.
In addition, Aedes aegypti also transmits yellow fever.
¿Qué puede hacer usted para prevenir la fiebre amarilla?
What can you do to prevent yellow fever?
Las vacunas como la fiebre amarilla, malaria, etc., no son obligatorias.
Immunizations like yellow fever, malaria etc. are not compulsory.
La lección aprendida con la fiebre amarilla es particularmente brutal.
The lesson from yellow fever is especially brutal.
Existe una vacuna efectiva contra la fiebre amarilla.
There is an effective vaccine against yellow fever.
aislamiento del virus de la fiebre amarilla en una muestra clínica,
Isolation of yellow fever virus from a clinical specimen
Hay una vacuna disponible para prevenir la fiebre amarilla.
A vaccine is available to prevent yellow fever.
Recomendaciones de vacunación contra la fiebre amarilla en las Américas.
Yellow fever vaccination recommendations in the Americas.
La medida más importante para prevenir la fiebre amarilla es la inmunización.
Immunization is the most important measure to prevent yellow fever.
Vacuna: Hay una vacuna contra la fiebre amarilla para prevenir esta enfermedad.
Vaccine: There is a yellow fever vaccine to prevent the illness.
No existe un tratamiento específico para la fiebre amarilla.
There is no specific treatment for yellow fever.
¿Dónde se encuentra disponible la vacuna contra la fiebre amarilla?
Where is the vaccine against yellow fever available?
Palabra del día
el hombre lobo