exultación

Diccionario
Ejemplos

Pues el canto es signo de la exultación del corazón (cfr. Hch 2, 46).	Singing is the sign of the heart's joy (cf. Acts 2:46).
Donde el Arhat sabe de la Ley eterna, allí Él se regocija y envía la exultación al Infinito.	Where the Arhat knows the eternal Law, there He rejoices, and he sends the exultation into Infinity.
Ninguna otra cosa produce semejante abnegación como aquella que es inducida por la exultación del desbordante corazón.	Nothing gives birth to such pure abnegation of self as that induced by the exultation of the brimming heart.
Sin embargo, si esto sucede, no ha de esperarse nada espectacular, salvo la exultación maliciosa de euroescépticos.	However, even if that happens, nothing spectacular will ensue, except for the fact that Eurosceptics will be happy.
Por ejemplo, tú deberías transmitir alegría a tu paciente, proporcionando consuelo y regocijo, y conducirlo al éxtasis y la exultación.	For instance, thou shouldst impart gladness to thy patient, give him comfort and joy, and bring him to ecstasy and exultation.
Arte de mil mi gloria y la exultación de mi corazón: arte de mil mi esperanza y refugio en el día de mi apuro.	Thou art my glory and the exultation of my heart: thou art my hope and refuge in the day of my trouble.
Con todo, solo las visualizaciones que están colmadas de la exultación de la armonía, alegría, sutileza y éxtasis contribuirán al desarrollo espiritual correcto.	But only those images, which are filled with exultation of happiness, harmony, joy, subtlety, and bliss, will make for one's correct spiritual development.
Dirige, entonces, continuamente sus rostros hacia tu rostro, y decreta para ellos lo que produzca la exultación de todos los corazones y la alegría de todos los ojos.	Direct, then, continually their faces towards Thy face, and write down for them what will cause all hearts to exult and all eyes to be gladdened.
Que María, Madre inmaculada, sin pecado, sostenga nuestro combate espiritual contra el pecado y nos acompañe en este momento favorable, para que lleguemos a cantar juntos la exultación de la victoria el día de Pascua.	May Immaculate Mother Mary, without sin, sustain our spiritual battle against sin, accompany us at this acceptable time, so that we may come together to sing of the exultant victory on Easter Day.