experiencia laboral

También la experiencia laboral y profesional acreditada podrá ser reconocida.	Accredited work and professional experience may also be recognized.
Permítanme informar sobre los antecedentes y la experiencia laboral de Joe.	Let me inform you about Joe's background and work experience.
Se fomenta la experiencia laboral profesional, pero no es obligatorio.	Professional work experience is encouraged, but not required.
Piense en la experiencia laboral que sí tiene.	Think about the work experience that you do have.
La realización de prácticas preprofesionales o la experiencia laboral, en su caso.	The completion of professional internships or work experience, where applicable.
Hay otras mejoras en la experiencia laboral.	There are other enhancements to the work experience.
Pase CISA Exam (se pueden tomar antes de la experiencia laboral se logra)	Pass CISA Exam (can be taken before work experience is achieved)
Sin embargo, esa no es la ecuación correcta al contar la experiencia laboral.	But, that's not the right equation when counting work experience.
Solo en pequeños consultorios médicos podría ser suficiente la experiencia laboral.	Only in some small doctor's offices might on-the-job experience be enough.
Se centra en las habilidades y las cualificaciones más que en la experiencia laboral.	It focuses on skills and qualifications rather than work experience.
¿Cuáles son los requisitos en cuanto a la educación o la experiencia laboral?	What are the requirements for education or work experience?
La educación terciaria impartida incluye también la experiencia laboral práctica.	They provide tertiary education which includes practical work experience.
La mayoría de los chefs adquieren sus habilidades mediante la experiencia laboral.	Most chefs and head cooks learn their skills through work experience.
La mayoría de los chefs adquiere sus habilidades mediante la experiencia laboral.	Most chefs and head cooks learn their skills through work experience.
En este formato, la sección de habilidades se incluye en la experiencia laboral.	In this format, the skills section is incorporated within the work history.
Las pasantías, la experiencia laboral y la colocación laboral también son factores importantes a considerar.	Internships, work experience and job placement are also important factors to consider.
Asegúrese de incluir toda la experiencia laboral pertinente, incluidas las fechas de empleo.	Ensure you list all of your relevant work experience, including dates of employment.
En algunos casos, la experiencia laboral puede ser considerada para ingresar en una carrera.	In some cases, work experience may count towards entry to a course.
Además, el concurso regional identificarГЎ la mejor y hacer que la experiencia laboral.	In addition, the regional contest will identify the best and make them work experience.
Se centra en la experiencia de prácticas y voluntariado en lugar de la experiencia laboral.	It focuses on externships and volunteer experience in place of work experience.