la expedición
-the expedition
Ver la entrada para expedición.

expedición

La autoridad competente para la expedición de una aprobación específica será:
The competent authority for issuing a specific approval shall be:
Hay un renacimiento del discurso sobre la expedición miserable Olonets.
There is a revival of talk about the miserable expedition to Olonets.
¡Ve tras la expedición perdida en el norte de América!
Look for the lost expedition in the north of America!
La última vez fue en la expedición SHELIOS/GLORIA 2014.
The last time was in the Shelios / GLORIA expedition 2014.
Líder Montand fue miembro de la expedición científica.
Leader Montand was a member of the science expedition.
Si es así, la expedición y me han hecho con él.
If so, dispatch me and have done with it.
Cuando la expedición de becas, se dará prioridad a las explotaciones ganaderas.
When issuing grants, priority will be given to livestock farms.
Pero la expedición más importante la hizo Liutprando en Cerdeña.
But Liutprand's most important expedition was to Sardinia.
Conviene establecer las disposiciones para la expedición de dichos certificados.
The detailed rules for issuing such licences should be laid down.
El fotógrafo principal de la expedición fue Edward Curtis (1868‒1952).
The primary photographer on the expedition was Edward Curtis (1868‒1952).
Controlar la expedición de mercancías a exponer en el certamen.
Control the issuance of goods to exhibit at the fair.
Es aquí que se encuentra con Walton y la expedición.
It is here he runs into Walton and the expedition.
Dentro de un día o la expedición dejó tan Aute.
Within a day or so the expedition left Aute.
Cuando comenzó la expedición, eran solamente Sabine y Dario.
When the expedition started, it was just Sabine and Dario.
Ello les permitirá hacer solicitudes para la expedición de RCE.
This enables them to make requests for issuance of CERs.
Coronado dejó Culiacán con las unidades anticipadas de la expedición.
Coronado left Culiacan with the advance units of the expedition.
Disculpe, pero no está preparado para hacer la expedición.
Sorry, but is not prepared to make the expedition.
El incidente fue conocido como Dhat-Ur-Riqa significa la expedición de trapos.
The incident became known as Dhat-Ur-Riqa meaning the expedition of rags.
En 2014, completó la expedición 1912 Terra Nova del Capitán Scott.
In 2014, he completed Captain Scott's 1912 Terra Nova expedition.
Uno de mis platos favoritos en la expedición, mantequilla y tocino.
One of my favorite dishes on expedition: butter and bacon.
Palabra del día
congelar