etnología

Diccionario
Ejemplos

Me interesaban mucho la etnología, la antropología y las religiones comparadas.	I was really interested in ethnology, anthropology, and comparative religion.
Las exposiciones del centro se centran en los campos de la etnología, mineralogía y paleontología.	The museum's exhibitions focus upon the fields of ethnology, mineralogy and paleontology.
El museo incluye exposiciones relacionadas con la arqueología, la historia, la etnología y la historia moderna.	The museum includes exhibits relating to archaeology, history, ethnology and modern history.
Señala que es el análisis lo que diferencia a la escritura creativa de la etnología.	It is the analysis that differentiates between creative writing and ethnology, he points out.
Concede absoluta importancia a la rítmica frente a la armonía, la musicología y la etnología musical.	He gives pride of place to rhythm over harmony, musicology and musical ethnology.
Historia de la etnología: Tylor y los profesionales británicos. México: Editorial Universidad Iberoamericana.	Philosophy and the mirror of nature. Princeton NJ: Princeton University Press.
Fundada en 1818 por el rey Juan VI de Portugal, que posee colecciones de historia natural, astronomía, la etnología y la arqueología.	Founded in 1818 by King John VI of Portugal, it holds collections on natural history, astronomy, ethnology and archaeology.
Cronología proporciona una dimensión temporal que distingue a la arqueología, paleontología, y la geología de las disciplinas de la etnografía y la etnología.	Chronology provides a temporal dimension that distinguishes archaeology, paleontology, and geology from the disciplines of ethnography and ethnology.
Se sabe que trabajó como médica durante algunos años antes de interesarse en la etnología, en ese entonces una ciencia incipiente.	It is known that she worked as a physician for a few years before becoming interested in ethnology, then an incipient science.
Realizó investigaciones muy importantes en torno a la antropología y la etnología del País Vasco, pero también sobre la mitología vasca.	He carried out some very important research into the anthropology and ethnology and also the mythology of the Basque Country.
En este momento, sin embargo, fue en Dorpat haber sido nombrado para la presidencia de la geografía, la etnología y las estadísticas en 1874.	By this time, however, he was in Dorpat having been appointed to the chair of geography, ethnology and statistics in 1874.
Referencia de excelencia en el campo de la etnología, la mediateca del musée du Quai Branly participa en el préstamo interbibliotecario.	A center of excellence in the field of ethnology, the media library of the musée du quai Branly participates in interlibrary loan.
Las obras publicadas por los padres fundadores de la antropología y la etnología están íntegramente presentes en la Biblioteca de estudio (Bibliothèque d'étude).	Published works by the founding fathers of anthropology and ethnology are represented in full in the Reference library.
Nimuendaju (1913) fue el primero en observar un sistema de mitades operativo y se lo puede considerar como el padre de la etnología kaingang.	Nimuendaju (1913) was the first to see a system of moieties in operation and can be considered the father of Kaingang ethnology.
Como la Biblioteca de estudio, la Biblioteca de investigación contiene todas las obras publicadas por los padres fundadores de la antropología y de la etnología.	Like the Reference library, the Research library holds all published works by the founding fathers of anthropology and ethnology.
Museo de Historia Natural de Grenoble contiene cientos de miles de objetos relacionados con los campos de la botánica, la zoología, la geología y la etnología.	Grenoble's Natural History Museum contains hundreds of thousands of objects related to the fields of botany, zoology, geology, and ethnology.
Las imágenes de los años 1920-1930 corresponden al surgimiento de la etnología francesa. Junto con los etnólogos, los fotógrafos profesionales están más presentes.	Images from the 1920s and 1930s correspond to the early development of French ethnology, with professional photographers accompanying ethnologists with increasing frequency.
Una de las entrevistas del mes es la de la antropóloga Lux Vidal, pionera de la etnología en Brasil y formadora de generaciones de antropólogos.	One of this month's interviews is with anthropologist Lux Vidal, a pioneer in ethnology in Brazil, who has trained generations of anthropologists.
Dicho sea de paso, también pueden transmitirse valiosos conocimientos sobre la cultura y la etnología de los Sinti y roma en las asignaturas Arte, Música o Geografía.	The art, music and geography classes also contribute instructional content about the culture and ethnology of Sinti and Roma.
Se dedica un lugar importante a los estudios de referencias de la historia de la etnología francesa, así como a los estudios sobre las antiguas colonias francesas.	Significant importance is placed on reference studies on the history of French ethnology, as well as research into ancient French colonies.