la estaba pasando bien

Traductor
Ejemplos

Y sabía que la gente no la estaba pasando bien.	And I knew that people weren't having a good time.
Salsa la estaba pasando bien, ¿de acuerdo?	Sauce was having a good time, all right?
Parecía que la única gente que la estaba pasando bien eran los turistas.	Seemed like the only people having a good time were the tourists.
Y yo que la estaba pasando bien.	Oh, and I was having such a nice day.
Parecía que la rubia se la estaba pasando bien.	The blonde in Brent's room Seemed to be enjoying herself.
John se la estaba pasando bien.	John was having a good time.
Él la estaba pasando bien.	He was having a good time.
En la tercera entrada, la cerveza fluía... y la multitud la estaba pasando bien.	In the third inning, the beer was flowing and the crowd was having a good time.
A él le pareció, que la estaba pasando bien con un hombre, tal vez con un novio o un marido.	And it looked to him, like she was having a good time, with a man, a boyfriend or husband.
Bueno, Matt se tomó unos tragos, y se la estaba pasando bien, así que solo dijo que regresaría muy pronto.	Well, matt had had a few drinks, and he was having a good time, so he just said that he'd be back at some point in the next little while.
Era una fiesta muy marchosa. Todo el mundo se reía y la estaba pasando bien.	It was a very lively party. Everybody was laughing and having a good time.
La estaba pasando bien allí afuera.	He was having a good time out there.
La estaba pasando bien, hasta ahora.	Was I having a good time. Up to now.
La estaba pasando bien.	He was just really having a good time.
La estaba pasando bien.	I was having a good time.
¿La estaba pasando bien?	What about Alicia? Was she having a good time?
La estaba pasando bien hasta ahorita que decidieron poner esa música.	I was having a good time until a second ago, when they decided to put that music on.
Intenté llamarte ocho veces. - Lo siento. La estaba pasando bien en la pista de baile. No pude oír mi teléfono.	I tried to call you eight times. - Sorry. I was having fun on the dance floor. I couldn't hear my phone.