la espontaneidad
-the spontaneity
Ver la entrada para espontaneidad.

espontaneidad

La teoría de la espontaneidad es la ideología del tradeunionismo.
The theory of spontaneity is the ideology of trade-unionism.
Cuenta con su nuevo nivel de respuesta y la espontaneidad.
It boasts its new standard of responsiveness and spontaneity.
La sencillez no es la espontaneidad natural del inocente.
Simplicity is not the natural spontaneity of the innocent.
Existen cuestiones de línea y la fuerza de la espontaneidad.
There are line questions and the pull of spontaneity.
Hamada-san dice que la espontaneidad es increíblemente importante.
Hamada-san says that spontaneity is incredibly important.
Es, de hecho, muy dulce, la espontaneidad infantil y suave.
He is, in fact, very sweet, childishly spontaneous and gentle.
Es imposible atribuir reglas a la espontaneidad no-dual.
It is impossible to ascribe rules to non-dual spontaneity.
Ellos son capaces de mostrar la espontaneidad mayor en el discurso.
They are able to show increased spontaneity in speaking.
Si lo hacemos así, la espontaneidad y la frescura se van.
If we do this, spontaneity and freshness is gone.
Comprender que la vida necesita la espontaneidad y la alegría.
Understand that life needs spontaneity and joy.
Lo cualitativo existe donde la espontaneidad creativa se manifiesta.
What's qualitative exists where creative spontaneity is manifest.
A las chicas les gusta la espontaneidad en un hombre.
Girls like spontaneity in a man.
El legalismo reprime la espontaneidad, la individualidad, y la libertad.
Legalism stifles spontaneity, individuality, and freedom.
Este mostró tanto los aspectos positivos como los negativos de la espontaneidad.
This had both the positive and negative features of spontaneity.
Urano estimula la espontaneidad, la originalidad y la inventiva.
Uranus encourages spontaneity, originality and inventiveness.
Y descubrí que no soy muy bueno en eso de la espontaneidad.
And I discovered I'm not very good at spontaneity.
Aunque la espontaneidad tiene algunas cualidades valiosas, a menudo ha ofrecido desventajas.
While spontaneity has some positive qualities, it has often had disadvantages.
Siempre has dicho que te gusta más la espontaneidad.
You always say you want to be more spontaneous.
Otros son más eficaces con la improvisación y la espontaneidad.
Still, other learners work better with improvisation and spontaneity.
Chica estudiosa ama la espontaneidad y la aventura.
Studious girl loves spontaneity and adventure.
Palabra del día
la cometa