espina dorsal

spine

Y echa un vistazo en la espina dorsal superior.	And take a look at the upper spine.
Como se mencionó anteriormente, la espina dorsal cervical naturalmente se extiende hacia arriba.	As mentioned above, the cervical spine naturally extends upwards.
Tejidos que cubren el cerebro y la espina dorsal (meningitis)	Covering of the brain and spinal cord (meningitis).
Fiebre Entumecimiento (si la artritis comprime los nervios de la espina dorsal)	Fever Numbness (if arthritic spurs compress the spinal nerves)
Puedes hacer la espina dorsal cervical estiramiento ejercicio en tan corto como 5 minutos.	You can do the cervical spine stretching exercise in as short as 5 minutes.
Al inhalar, estírate hacia arriba manteniendo la espina dorsal y el cuello rectos.	As you inhale, stretch upright with a straight spine and neck.
En este contexto, las PYME representaban la espina dorsal de estas economías.	In this context, SMEs represented the backbone of these economies.
El compromiso es la espina dorsal de un grupo u organización.	Commitment is the backbone of a group or organization.
Es la espina dorsal de arquiPARADOS, su razón de ser.	It is the backbone of arquiPARADOS, his raison d'être.
Estos sectores son la espina dorsal de nuestra economía.	These industries are the backbone of our economy.
Pero, la espina dorsal no está en ese saco.	But, the spinal cord is not in this sac.
Hay un riesgo menor de dañar la espina dorsal.	There's a minor risk of damage to the spinal cord.
El soldado siempre ha sido la espina dorsal de los ejércitos.	The soldier has always been the backbone of the military.
Cableado estructurado es la espina dorsal de un sistema de comunicación.	Structured cabling is the backbone of a communication system.
La automatización es la espina dorsal de nuestro servicio internacional.	Automation is the backbone of our world-class service.
El festival era la espina dorsal del gobierno del pharaoh.	The festival was the backbone of the pharaoh's government.
Básicamente, nuestras marcas son la espina dorsal de la empresa.	Quite simply our brands are the backbone of our company.
Es el mismo hombre con una lesión en la espina dorsal.	He's the same man with a spinal cord injury.
Los campesinos son la espina dorsal de la cultura haitiana.	Peasants are the backbone of the Haitian culture.
Los pequeños inversores constituyen la espina dorsal del sector bancario.	Small savers are the backbone of the banking industry.