espaldera

Diccionario
Ejemplos

La espaldera de madera a modo de escalera revela rápidamente el trato personalizado y cercano del cariño por los detalles.	The ladder-like wooden trellis quickly reveals the personalised and close touch of a love of detail.
La Espaldera con Peldaños Redondeados Sport Langer está disponible en dos tamaños: con 12 o con 14 peldaños.	The Wall bars with round bars is available in two sizes with 12 or 14 bars.
Para más ejercicios e incluso más diversión con la Espaldera con Peldaños Ovalados Sport Langer, puedes combinarla con otros aparatos de ejercicio.	Combine the Wall bars with oval bars with other fitness devices for more exercises and more fun.
Se puede enganchar el adaptador a la espaldera de dos maneras.	The adapter can be hinged in the wallbars in two ways.
Todo el mundo las conoce del gimnasio: la espaldera.	Everybody knows it from the gym: wall bars.
El accesorio para la espaldera está disponible en dos anchuras: 70 o 90 cm.	The wall bars accessory is available in two widths: 70 or 90 cm.
Durante la construcción de la espaldera se utiliza con mayor frecuencia como un árbol.	During the construction of espalier is most often used as a tree.
El banco de entrenamiento es un módulo muy versátil para la espaldera Kettler.	The training bench is a very versatile module for the Kettler wall bars.
Puede ser colocado en grandes contenedores instalados cerca de la espaldera o en espaldera.	It can be placed in large containers installed near the trellis or espalier.
Puede engancharse con dos salientes o como un poste paralelo a la espaldera.	Either with two bars standing forwards or as bar parallel to the wallbars.
Aunque pueda parecer más laborioso, merece la pena por la durabilidad de los postes y la espaldera.	Although it may appear more labour intensive, the durability of the posts and trellis is worth the effort.
Los módulos se pueden colocar en cualquier sitio de la espaldera, por lo que valen para cualquier usuario.	All modules can be individually placed in the wall bars and are usable for any user.
Si ancla los pies detras de una barra, puede utilizar la espaldera para realizar abdominales o sit ups.	When you clamp your legs behind a bar, you can use the wall bars for crunches or sit ups.
Los largueros de la espaldera están hechos de madera de coníferas, la espaldera de madera dura.	The strings of the wall bars are made of conifer wood, bars are made of hardwood.
Para más ejercicios e incluso más diversión con la espaldera para vivienda, puedes combinarla con otros aparatos de ejercicio.	The wall bars can be combined with other fitness equipment for even more exercises and more fun.
En tal invernadero es posible criar las plantas distintas (en particular los pepinos) en rasstil, así como sobre la espaldera.	In such hotbed it is possible to grow up various plants (in particular cucumbers) both in rasstil, and on a lane.
Si tuviera que limitarse a una la pieza simbólica de Dainese, sería sin duda la espaldera, el back protector en inglés.	If we had to choose just one garment that is symbolic of Dainese, it would without a doubt be the back protector.
La exposición de los racimos se estableció considerando al plano definido por los postes y alambres de la espaldera como criterio de división.	Grape bunches exposure was established by considering the plane defined by the poles and wires of the counter espalier as division criterion.
Las barras laterales de la espaldera están hechas de madera de coníferas, mientras que los peldaños individuales están fabricados con madera de fresno.	The sidebar of the wall bars is made of conifer wood, single bars are made of hard ashwood.
En el usted puede poner sus bolsas de la compra, maletas, mochilas u otro equipaje en la espaldera para la cabeza de vuestro coche.	On it you can hang to their shopping bags, briefcases, backpacks and other luggage on the back in your car.