Derrota de la escuadra holandesa por Okendo Idioma original >> | Defeat of the Dutch squadron by Oquendo Original language >> |
Se incubaban movimientos insurrecciónales en la escuadra del Báltico y en Sebastopol. | Revolt was brewing in the Baltic Fleet and in Sevastopol. |
¿Por qué no llevó a la escuadra completa? | Why didn't you take the entire squad? |
Grandes esfuerzos de bloqueo de la escuadra rusa continuaron hasta el tercer set. | Great blocking efforts of the Russian squad continued through the third set. |
Incluso aunque pudiera vencer a la escuadra entera, eso arruinaría los planes de Achirin. | Even if you could defeat the entire squad, it would spoil Achirin's plans. |
Aprendí con un carpintero, a usar la plomada, la escuadra y el nivel. | I apprenticed with a carpenter and learned about plumb, square and level. |
La superpesada Daina Beltrán alcanzó bronce para completar la excelente faena de la escuadra insular. | The superweight Daina Beltrán reached bronze to complete the showing of the island team. |
Además, deberás considerar tu semillero, la escuadra B, la prensa, etc. | You should also take into account your youth team, the B squad, the press, etc. |
Formé parte de la que quizás fue la escuadra más joven del ejército alfabetizador. | I was a member of perhaps the youngest squadron in the literacy army. |
Esta vez, la escuadra francesa suma la participación del grupo asegurador Groupama. | This time, the French team also counts on the participation of the insurance Group, Groupama. |
Sin embargo, innumerables contratiempos significaron que la escuadra italiana no pudo tener ell éxito que anhelaba. | However, myriad setbacks meant the Italian squad wasn't able to enjoy the success it craved. |
El 10 de julio, bombardeo de la ciudad de Santiago de Cuba por la escuadra norteamericana. | On July 10, the city of Santiago de Cuba was bombarded by the U.S. squadron. |
Rolling Stone dice el Philly basado en la escuadra estaba en el lugar en Brooklyn por el lugar. | Rolling Stone says the Philly-based squad was in place in Brooklyn for the place. |
En la Serie A, la escuadra defenderá su tercera posición. | In Serie A, the squad will defend its third position. |
Por lo menos, en la escuadra, ella puede hacer una diferencia. | At least, on the squad, she can make a difference. |
El borde superior de los paños cortan por la escuadra. | The top edge of panels cut off on a square. |
La corrección de su acepilladura es comprobada por la escuadra. | Correctness of its planing is checked by a square. |
La tabla de perfil se corta rigurosamente en la escuadra. | The profile board is cut out strictly in a square. |
Después de esto cepillan la segunda parte exactamente bajo la escuadra. | After that plane the second party precisely under a square. |
Los otros son la escuadra y el compás Masonico. | The others are the Mason's square and the compass. |
